{"id":4745,"date":"2021-12-09T13:57:01","date_gmt":"2021-12-09T13:57:01","guid":{"rendered":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/?p=4745"},"modified":"2022-02-08T16:19:52","modified_gmt":"2022-02-08T16:19:52","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/kto-chce-niech-wierzy-kosalka-jerzy\/","title":{"rendered":" Whoever wants, let them believe, Kosa\u0142ka Jerzy! ","raw":" Whoever wants, let them believe, Kosa\u0142ka Jerzy! "},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>25 years after his individual exhibition debut at the City Gallery, Jerzy Kosa\u0142ka is reopening his show in the premises of this Wroclavian establishment. The public can see the continuation of this double display in the artist\u2019s studio (located at 46c\/105 Ruska Street).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Kto chce niech wierzy, Kosa\u0142ka Jerzy! Nowa wystawa w Galerii Miejskiej we Wroc\u0142awiu\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LSxbJRsEYDo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:41px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The retrospective exhibition entitled <em>Whoever wants, let them believe, Kosa\u0142ka Jerzy!<\/em> has a double character. Its first part, <strong>housed in the City Gallery in Wroc\u0142aw, focuses on intertextual games with the already canonical works of art. Using irony, grotesque and absurd, the artist readily dialogues with the most important representatives of modern ar<\/strong>t, frequently situating their works in uncommon contexts and expanding their narratives with new meanings.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The second part, opened in <strong>Jerzy Kosa\u0142ka&#8217;s studio, is dedicated to productions with socio-political overtones<\/strong> (<em>Whoever wants, let them believe<\/em> \/ <em>Post Politic<\/em>). As in his art, this Wroc\u0142aw artist often contests the ridiculous elements of Polish reality and consciously mythologises selected events from Polish history. However, while adopting an ironic and critical perspective, the artist refrains from a missionary or moralising tone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The retrospective exhibition of Jerzy Kosa\u0142ka, organised in the City Gallery more than a quarter of a century after his exhibition debut in&nbsp; the same institution, proves that the art by <strong>this Wroc\u0142aw artist is invariably both novel and teeming with an extraordinary power to update itself along with the cultural, social and political changes occurring in the world<\/strong>. The show offers viewers the opportunity to revise their perception of this artist\u2019s art, to see it in different contexts and to shift their focus to the pressing problems of today\u2019s reality.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The City Gallery in Wroc\u0142aw invites to the exhibition until 15 January 2022.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The exhibition is curated by Katarzyna Zahorska.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-4 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Cola-Siostry-2000-fot.-archiwum-autora.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1814\" height=\"1361\" data-id=\"4750\" src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Cola-Siostry-2000-fot.-archiwum-autora.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4750\" srcset=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Cola-Siostry-2000-fot.-archiwum-autora.jpg 1814w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Cola-Siostry-2000-fot.-archiwum-autora-300x225.jpg 300w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Cola-Siostry-2000-fot.-archiwum-autora-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Cola-Siostry-2000-fot.-archiwum-autora-768x576.jpg 768w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Cola-Siostry-2000-fot.-archiwum-autora-1600x1200.jpg 1600w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Cola-Siostry-2000-fot.-archiwum-autora-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1814px) 100vw, 1814px\" \/><\/a><figcaption>Jerzy Kosa\u0142ka, Cola &#8211; Siostry, 2000, fot. archiwum autora<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jarzy-Kosalka-Plan-bitwy-pod-Klobudzkiem-1986-fot.-archiwum-autora.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2482\" height=\"1755\" data-id=\"4749\" src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jarzy-Kosalka-Plan-bitwy-pod-Klobudzkiem-1986-fot.-archiwum-autora.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4749\" srcset=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jarzy-Kosalka-Plan-bitwy-pod-Klobudzkiem-1986-fot.-archiwum-autora.jpg 2482w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jarzy-Kosalka-Plan-bitwy-pod-Klobudzkiem-1986-fot.-archiwum-autora-300x212.jpg 300w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jarzy-Kosalka-Plan-bitwy-pod-Klobudzkiem-1986-fot.-archiwum-autora-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jarzy-Kosalka-Plan-bitwy-pod-Klobudzkiem-1986-fot.-archiwum-autora-768x543.jpg 768w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jarzy-Kosalka-Plan-bitwy-pod-Klobudzkiem-1986-fot.-archiwum-autora-1600x1131.jpg 1600w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jarzy-Kosalka-Plan-bitwy-pod-Klobudzkiem-1986-fot.-archiwum-autora-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jarzy-Kosalka-Plan-bitwy-pod-Klobudzkiem-1986-fot.-archiwum-autora-2048x1448.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2482px) 100vw, 2482px\" \/><\/a><figcaption>Jarzy Kosa\u0142ka, Plan bitwy pod K\u0142obudzkiem, 1986, fot. archiwum autora<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Do-widzenia-instalacja-2017-fot.-Dariusz-Kawczynski-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" data-id=\"4751\" src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Do-widzenia-instalacja-2017-fot.-Dariusz-Kawczynski-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4751\" srcset=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Do-widzenia-instalacja-2017-fot.-Dariusz-Kawczynski-scaled.jpg 1920w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Do-widzenia-instalacja-2017-fot.-Dariusz-Kawczynski-225x300.jpg 225w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Do-widzenia-instalacja-2017-fot.-Dariusz-Kawczynski-768x1024.jpg 768w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Do-widzenia-instalacja-2017-fot.-Dariusz-Kawczynski-1600x2133.jpg 1600w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Do-widzenia-instalacja-2017-fot.-Dariusz-Kawczynski-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Do-widzenia-instalacja-2017-fot.-Dariusz-Kawczynski-1536x2048.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><figcaption>Jerzy Kosa\u0142ka, Do widzenia, instalacja, 2017, fot. Dariusz Kawczy\u0144ski<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-fontanna-z-cyklu-Pardon-Marcel-instalacja-wodna-1995-fot.-archiwum-autora.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1560\" height=\"2080\" data-id=\"4752\" src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-fontanna-z-cyklu-Pardon-Marcel-instalacja-wodna-1995-fot.-archiwum-autora.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4752\" srcset=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-fontanna-z-cyklu-Pardon-Marcel-instalacja-wodna-1995-fot.-archiwum-autora.jpg 1560w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-fontanna-z-cyklu-Pardon-Marcel-instalacja-wodna-1995-fot.-archiwum-autora-225x300.jpg 225w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-fontanna-z-cyklu-Pardon-Marcel-instalacja-wodna-1995-fot.-archiwum-autora-768x1024.jpg 768w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-fontanna-z-cyklu-Pardon-Marcel-instalacja-wodna-1995-fot.-archiwum-autora-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-fontanna-z-cyklu-Pardon-Marcel-instalacja-wodna-1995-fot.-archiwum-autora-1536x2048.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1560px) 100vw, 1560px\" \/><\/a><figcaption>Jerzy Kosa\u0142ka, fontanna, z cyklu Pardon, Marcel, instalacja wodna, 1995, fot. archiwum autora<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kopista-performens-w-Moskwie-2014-fot.-archiwum-autora-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" data-id=\"4753\" src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kopista-performens-w-Moskwie-2014-fot.-archiwum-autora-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4753\" srcset=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kopista-performens-w-Moskwie-2014-fot.-archiwum-autora-scaled.jpg 2560w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kopista-performens-w-Moskwie-2014-fot.-archiwum-autora-300x225.jpg 300w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kopista-performens-w-Moskwie-2014-fot.-archiwum-autora-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kopista-performens-w-Moskwie-2014-fot.-archiwum-autora-768x576.jpg 768w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kopista-performens-w-Moskwie-2014-fot.-archiwum-autora-1600x1200.jpg 1600w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kopista-performens-w-Moskwie-2014-fot.-archiwum-autora-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kopista-performens-w-Moskwie-2014-fot.-archiwum-autora-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><figcaption>Jerzy Kosa\u0142ka, Kopista, performens w Moskwie, 2014, fot. archiwum autora<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kosalce-Narod-1993-fot.-archiwum-artysty.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1759\" height=\"2261\" data-id=\"4754\" src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kosalce-Narod-1993-fot.-archiwum-artysty.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4754\" srcset=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kosalce-Narod-1993-fot.-archiwum-artysty.jpg 1759w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kosalce-Narod-1993-fot.-archiwum-artysty-233x300.jpg 233w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kosalce-Narod-1993-fot.-archiwum-artysty-797x1024.jpg 797w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kosalce-Narod-1993-fot.-archiwum-artysty-768x987.jpg 768w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kosalce-Narod-1993-fot.-archiwum-artysty-1600x2057.jpg 1600w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kosalce-Narod-1993-fot.-archiwum-artysty-1195x1536.jpg 1195w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kosalce-Narod-1993-fot.-archiwum-artysty-1593x2048.jpg 1593w\" sizes=\"auto, (max-width: 1759px) 100vw, 1759px\" \/><\/a><figcaption>Jerzy Kosa\u0142ka, Kosa\u0142ce Nar\u00f3d, 1993, fot. archiwum artysty<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-portret-z-mozgiem-fot.-archiwum-autora.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1635\" height=\"2298\" data-id=\"4755\" src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-portret-z-mozgiem-fot.-archiwum-autora.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4755\" srcset=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-portret-z-mozgiem-fot.-archiwum-autora.jpg 1635w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-portret-z-mozgiem-fot.-archiwum-autora-213x300.jpg 213w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-portret-z-mozgiem-fot.-archiwum-autora-729x1024.jpg 729w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-portret-z-mozgiem-fot.-archiwum-autora-768x1079.jpg 768w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-portret-z-mozgiem-fot.-archiwum-autora-1600x2249.jpg 1600w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-portret-z-mozgiem-fot.-archiwum-autora-1093x1536.jpg 1093w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-portret-z-mozgiem-fot.-archiwum-autora-1457x2048.jpg 1457w\" sizes=\"auto, (max-width: 1635px) 100vw, 1635px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false,"raw":"<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>25 years after his individual exhibition debut at the City Gallery, Jerzy Kosa\u0142ka is reopening his show in the premises of this Wroclavian establishment. The public can see the continuation of this double display in the artist\u2019s studio (located at 46c\/105 Ruska Street).<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:embed {\"url\":\"https:\/\/youtu.be\/LSxbJRsEYDo\",\"type\":\"video\",\"providerNameSlug\":\"youtube\",\"responsive\":true,\"className\":\"wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/LSxbJRsEYDo\n<\/div><\/figure>\n<!-- \/wp:embed -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":41} -->\n<div style=\"height:41px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<!-- \/wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The retrospective exhibition entitled <em>Whoever wants, let them believe, Kosa\u0142ka Jerzy!<\/em> has a double character. Its first part, <strong>housed in the City Gallery in Wroc\u0142aw, focuses on intertextual games with the already canonical works of art. Using irony, grotesque and absurd, the artist readily dialogues with the most important representatives of modern ar<\/strong>t, frequently situating their works in uncommon contexts and expanding their narratives with new meanings.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The second part, opened in <strong>Jerzy Kosa\u0142ka's studio, is dedicated to productions with socio-political overtones<\/strong> (<em>Whoever wants, let them believe<\/em> \/ <em>Post Politic<\/em>). As in his art, this Wroc\u0142aw artist often contests the ridiculous elements of Polish reality and consciously mythologises selected events from Polish history. However, while adopting an ironic and critical perspective, the artist refrains from a missionary or moralising tone.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The retrospective exhibition of Jerzy Kosa\u0142ka, organised in the City Gallery more than a quarter of a century after his exhibition debut in&nbsp; the same institution, proves that the art by <strong>this Wroc\u0142aw artist is invariably both novel and teeming with an extraordinary power to update itself along with the cultural, social and political changes occurring in the world<\/strong>. The show offers viewers the opportunity to revise their perception of this artist\u2019s art, to see it in different contexts and to shift their focus to the pressing problems of today\u2019s reality.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The City Gallery in Wroc\u0142aw invites to the exhibition until 15 January 2022.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The exhibition is curated by Katarzyna Zahorska.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:group -->\n<div class=\"wp-block-group\"><!-- wp:columns -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column {\"width\":\"100%\"} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:100%\"><!-- wp:group -->\n<div class=\"wp-block-group\"><!-- wp:group -->\n<div class=\"wp-block-group\"><!-- wp:columns -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column {\"width\":\"100%\"} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:100%\"><!-- wp:gallery {\"ids\":[4750,4749,4751,4752,4753,4754,4755],\"shortCodeTransforms\":[],\"columns\":4,\"linkTo\":\"media\",\"sizeSlug\":\"full\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-4 is-cropped\"><!-- wp:image {\"id\":4750,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"media\",\"className\":\"is-style-default\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Cola-Siostry-2000-fot.-archiwum-autora.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Cola-Siostry-2000-fot.-archiwum-autora.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4750\"\/><\/a><figcaption>Jerzy Kosa\u0142ka, Cola - Siostry, 2000, fot. archiwum autora<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4749,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"media\",\"className\":\"is-style-default\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jarzy-Kosalka-Plan-bitwy-pod-Klobudzkiem-1986-fot.-archiwum-autora.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jarzy-Kosalka-Plan-bitwy-pod-Klobudzkiem-1986-fot.-archiwum-autora.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4749\"\/><\/a><figcaption>Jarzy Kosa\u0142ka, Plan bitwy pod K\u0142obudzkiem, 1986, fot. archiwum autora<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4751,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"media\",\"className\":\"is-style-default\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Do-widzenia-instalacja-2017-fot.-Dariusz-Kawczynski-scaled.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Do-widzenia-instalacja-2017-fot.-Dariusz-Kawczynski-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4751\"\/><\/a><figcaption>Jerzy Kosa\u0142ka, Do widzenia, instalacja, 2017, fot. Dariusz Kawczy\u0144ski<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4752,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"media\",\"className\":\"is-style-default\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-fontanna-z-cyklu-Pardon-Marcel-instalacja-wodna-1995-fot.-archiwum-autora.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-fontanna-z-cyklu-Pardon-Marcel-instalacja-wodna-1995-fot.-archiwum-autora.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4752\"\/><\/a><figcaption>Jerzy Kosa\u0142ka, fontanna, z cyklu Pardon, Marcel, instalacja wodna, 1995, fot. archiwum autora<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4753,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"media\",\"className\":\"is-style-default\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kopista-performens-w-Moskwie-2014-fot.-archiwum-autora-scaled.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kopista-performens-w-Moskwie-2014-fot.-archiwum-autora-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4753\"\/><\/a><figcaption>Jerzy Kosa\u0142ka, Kopista, performens w Moskwie, 2014, fot. archiwum autora<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4754,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"media\",\"className\":\"is-style-default\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kosalce-Narod-1993-fot.-archiwum-artysty.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kosalce-Narod-1993-fot.-archiwum-artysty.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4754\"\/><\/a><figcaption>Jerzy Kosa\u0142ka, Kosa\u0142ce Nar\u00f3d, 1993, fot. archiwum artysty<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4755,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"media\",\"className\":\"is-style-default\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-portret-z-mozgiem-fot.-archiwum-autora.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-portret-z-mozgiem-fot.-archiwum-autora.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4755\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns --><\/div>\n<!-- \/wp:group --><\/div>\n<!-- \/wp:group --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns --><\/div>\n<!-- \/wp:group -->"},"excerpt":{"rendered":"<p>Solo exhibition of Jerzy Kosa\u0142ka<\/p>\n","protected":false,"raw":"Solo exhibition of Jerzy Kosa\u0142ka"},"author":1,"featured_media":4746,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_pl_post_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>25 lat po indywidualnym wystawienniczym debiucie w Galerii Miejskiej, Jerzy Kosa\u0142ka ponownie otworzy\u0142 sw\u00f3j pokaz w przestrzeniach wroc\u0142awskiej instytucji. Kontynuacj\u0119 podw\u00f3jnej ekspozycji publiczno\u015b\u0107 b\u0119dzie mog\u0142a zobaczy\u0107 w (zlokalizowanej przy ulicy Ruskiej 46c\/105) pracowni artysty.<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":9} -->\n<div style=\"height:9px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<!-- \/wp:spacer -->\n\n<!-- wp:group -->\n<div class=\"wp-block-group\"><!-- wp:group -->\n<div class=\"wp-block-group\"><!-- wp:spacer {\"height\":1} -->\n<div style=\"height:1px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<!-- \/wp:spacer --><\/div>\n<!-- \/wp:group --><\/div>\n<!-- \/wp:group -->\n\n<!-- wp:group -->\n<div class=\"wp-block-group\"><!-- wp:group {\"textColor\":\"vivid-purple\"} -->\n<div class=\"wp-block-group has-vivid-purple-color has-text-color\"><\/div>\n<!-- \/wp:group --><\/div>\n<!-- \/wp:group -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":1} -->\n<div style=\"height:1px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<!-- \/wp:spacer -->\n\n<!-- wp:group -->\n<div class=\"wp-block-group\"><!-- wp:embed {\"url\":\"https:\/\/youtu.be\/LSxbJRsEYDo\",\"type\":\"video\",\"providerNameSlug\":\"youtube\",\"responsive\":true,\"className\":\"wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/LSxbJRsEYDo\n<\/div><figcaption>Zapowied\u017a filmowa wystawy Kto chce niech wierzy, Kosa\u0142ka Jerzy!<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:embed --><\/div>\n<!-- \/wp:group -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":20} -->\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<!-- \/wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Retrospektywna wystawa zatytu\u0142owana <em>Kto chce niech wierzy, Kosa\u0142ka Jerzy! &nbsp;<\/em>ma podw\u00f3jny charakter. Pierwsza jej cz\u0119\u015b\u0107, zlokalizowana w przestrzeniach wroc\u0142awskiej Galerii Miejskiej, skupi si\u0119 na intertekstualnych grach z kanonicznymi ju\u017c dzi\u015b dzie\u0142ami sztuki. Artysta, pos\u0142uguj\u0105c si\u0119 ironi\u0105, grotesk\u0105 i absurdem, ch\u0119tnie dialoguje z najwa\u017cniejszymi przedstawicielami sztuki nowoczesnej, sytuuj\u0105c ich prace w cz\u0119sto nieoczywistych kontekstach i poszerzaj\u0105c ich narracje o nowe znaczenia.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Druga, otwarta w pracowni Jerzego Kosa\u0142ki, ods\u0142ona ekspozycji dedykowana b\u0119dzie realizacjom o wyd\u017awi\u0119ku spo\u0142eczno-politycznym (<em>Kto chce niech wierzy, Kosa\u0142ka Jerzy \/ Post Politic)<\/em>. Wroc\u0142awski artysta w swoich pracach niejednokrotnie bowiem kontestuje naznaczone niedorzeczno\u015bciami elementy polskiej rzeczywisto\u015bci i \u015bwiadomie mitologizuje wybrane wydarzenia rodzimej historii. Obieraj\u0105c ironiczno-krytyczn\u0105 perspektyw\u0119, tw\u00f3rca rezygnuje jednak z misyjnego czy moralizatorskiego tonu.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Retrospektywna ekspozycja Jerzego Kosa\u0142ki, organizowana w Galerii Miejskiej ponad \u0107wier\u0107 wieku po jego wystawienniczym debiucie w przestrzeniach instytucji, udowadnia nie tylko, \u017ce<strong> <\/strong>sztuka wroc\u0142awskiego artysty wci\u0105\u017c pozostaje \u015bwie\u017ca, ale te\u017c to, \u017ce posiada ona niezwyk\u0142\u0105 moc aktualizowania si\u0119 wraz z zachodz\u0105cymi w \u015bwiecie kulturowymi, spo\u0142ecznymi i politycznymi zmianami. Pokaz daje wi\u0119c widzom mo\u017cliwo\u015b\u0107 zrewidowania swojego spojrzenia na prace tw\u00f3rcy, ujrzenia ich w innych kontekstach oraz przesuni\u0119cia akcent\u00f3w na pal\u0105ce problemy dzisiejszej rzeczywisto\u015bci.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu zaprasza na wystaw\u0119 do 15 stycznia 2022 roku.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Kuratork\u0105 ekspozycji jest Katarzyna Zahorska.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":53} -->\n<div style=\"height:53px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<!-- \/wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>O ARTY\u015aCIE<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Jerzy Kosa\u0142ka (1955) w 1981 roku uzyska\u0142 dyplom z malarstwa we wroc\u0142awskiej PWSSP. Od wielu lat aktywnie dzia\u0142a w kolektywie LUXUS, uczestnicz\u0105c w wi\u0119kszo\u015bci artystycznych przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 grupy. Od 1995 roku wystawia te\u017c indywidualnie, a tak\u017ce bierze udzia\u0142 w licznych projektach zbiorowych. Jest laureatem m.in. czterech nagr\u00f3d 39. Biennale Malarstwa \u201eBielska Jesie\u0144 2009\u201d oraz Nagrody im. Krystiany Robb-Narbutt. Kosa\u0142ka w swojej sztuce pos\u0142uguje si\u0119 rozmaitymi technikami \u2013 tworzy wideo, makiety, obiekty, instalacje, performance oraz realizacje site-specific i dzia\u0142ania w przestrzeni publicznej.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":47} -->\n<div style=\"height:47px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<!-- \/wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>UWAGA! Wystawa mo\u017ce<\/strong> <strong>by\u0107 nieodpowiednia dla widz\u00f3w poni\u017cej 16 roku \u017cycia.<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":65} -->\n<div style=\"height:65px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<!-- \/wp:spacer -->\n\n<!-- wp:gallery {\"linkTo\":\"media\",\"sizeSlug\":\"full\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\"><!-- wp:image {\"id\":4749,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jarzy-Kosalka-Plan-bitwy-pod-Klobudzkiem-1986-fot.-archiwum-autora.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jarzy-Kosalka-Plan-bitwy-pod-Klobudzkiem-1986-fot.-archiwum-autora.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4749\"\/><\/a><figcaption>Jarzy Kosa\u0142ka, Plan bitwy pod K\u0142obudzkiem, 1986, fot. archiwum autora<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4750,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Cola-Siostry-2000-fot.-archiwum-autora.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Cola-Siostry-2000-fot.-archiwum-autora.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4750\"\/><\/a><figcaption>Jerzy Kosa\u0142ka, Cola - Siostry, 2000, fot. archiwum autora<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4751,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Do-widzenia-instalacja-2017-fot.-Dariusz-Kawczynski-scaled.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Do-widzenia-instalacja-2017-fot.-Dariusz-Kawczynski-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4751\"\/><\/a><figcaption>Jerzy Kosa\u0142ka, Do widzenia, instalacja, 2017, fot. Dariusz Kawczy\u0144ski<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4752,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-fontanna-z-cyklu-Pardon-Marcel-instalacja-wodna-1995-fot.-archiwum-autora.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-fontanna-z-cyklu-Pardon-Marcel-instalacja-wodna-1995-fot.-archiwum-autora.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4752\"\/><\/a><figcaption>Jerzy Kosa\u0142ka, fontanna, z cyklu Pardon, Marcel, instalacja wodna, 1995, fot. archiwum autora<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4753,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kopista-performens-w-Moskwie-2014-fot.-archiwum-autora-scaled.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kopista-performens-w-Moskwie-2014-fot.-archiwum-autora-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4753\"\/><\/a><figcaption>Jerzy Kosa\u0142ka, Kopista, performens w Moskwie, 2014, fot. archiwum autora<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4754,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kosalce-Narod-1993-fot.-archiwum-artysty.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kosalce-Narod-1993-fot.-archiwum-artysty.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4754\"\/><\/a><figcaption>Jerzy Kosa\u0142ka, Kosa\u0142ce Nar\u00f3d, 1993, fot. archiwum artysty<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery -->","_pl_post_name":"kto-chce-niech-wierzy-kosalka-jerzy","_pl_post_excerpt":"indywidualna wystawa retrospektywna","_pl_post_title":"Kto chce niech wierzy, Kosa\u0142ka Jerzy!","_en_post_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>25 years after his individual exhibition debut at the City Gallery, Jerzy Kosa\u0142ka is reopening his show in the premises of this Wroclavian establishment. The public can see the continuation of this double display in the artist\u2019s studio (located at 46c\/105 Ruska Street).<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:embed {\"url\":\"https:\/\/youtu.be\/LSxbJRsEYDo\",\"type\":\"video\",\"providerNameSlug\":\"youtube\",\"responsive\":true,\"className\":\"wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/LSxbJRsEYDo\n<\/div><\/figure>\n<!-- \/wp:embed -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":41} -->\n<div style=\"height:41px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<!-- \/wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The retrospective exhibition entitled <em>Whoever wants, let them believe, Kosa\u0142ka Jerzy!<\/em> has a double character. Its first part, <strong>housed in the City Gallery in Wroc\u0142aw, focuses on intertextual games with the already canonical works of art. Using irony, grotesque and absurd, the artist readily dialogues with the most important representatives of modern ar<\/strong>t, frequently situating their works in uncommon contexts and expanding their narratives with new meanings.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The second part, opened in <strong>Jerzy Kosa\u0142ka's studio, is dedicated to productions with socio-political overtones<\/strong> (<em>Whoever wants, let them believe<\/em> \/ <em>Post Politic<\/em>). As in his art, this Wroc\u0142aw artist often contests the ridiculous elements of Polish reality and consciously mythologises selected events from Polish history. However, while adopting an ironic and critical perspective, the artist refrains from a missionary or moralising tone.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The retrospective exhibition of Jerzy Kosa\u0142ka, organised in the City Gallery more than a quarter of a century after his exhibition debut in&nbsp; the same institution, proves that the art by <strong>this Wroc\u0142aw artist is invariably both novel and teeming with an extraordinary power to update itself along with the cultural, social and political changes occurring in the world<\/strong>. The show offers viewers the opportunity to revise their perception of this artist\u2019s art, to see it in different contexts and to shift their focus to the pressing problems of today\u2019s reality.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The City Gallery in Wroc\u0142aw invites to the exhibition until 15 January 2022.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The exhibition is curated by Katarzyna Zahorska.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:group -->\n<div class=\"wp-block-group\"><!-- wp:columns -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column {\"width\":\"100%\"} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:100%\"><!-- wp:group -->\n<div class=\"wp-block-group\"><!-- wp:group -->\n<div class=\"wp-block-group\"><!-- wp:columns -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column {\"width\":\"100%\"} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:100%\"><!-- wp:gallery {\"ids\":[4750,4749,4751,4752,4753,4754,4755],\"shortCodeTransforms\":[],\"columns\":4,\"linkTo\":\"media\",\"sizeSlug\":\"full\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-4 is-cropped\"><!-- wp:image {\"id\":4750,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"media\",\"className\":\"is-style-default\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Cola-Siostry-2000-fot.-archiwum-autora.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Cola-Siostry-2000-fot.-archiwum-autora.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4750\"\/><\/a><figcaption>Jerzy Kosa\u0142ka, Cola - Siostry, 2000, fot. archiwum autora<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4749,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"media\",\"className\":\"is-style-default\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jarzy-Kosalka-Plan-bitwy-pod-Klobudzkiem-1986-fot.-archiwum-autora.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jarzy-Kosalka-Plan-bitwy-pod-Klobudzkiem-1986-fot.-archiwum-autora.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4749\"\/><\/a><figcaption>Jarzy Kosa\u0142ka, Plan bitwy pod K\u0142obudzkiem, 1986, fot. archiwum autora<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4751,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"media\",\"className\":\"is-style-default\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Do-widzenia-instalacja-2017-fot.-Dariusz-Kawczynski-scaled.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Do-widzenia-instalacja-2017-fot.-Dariusz-Kawczynski-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4751\"\/><\/a><figcaption>Jerzy Kosa\u0142ka, Do widzenia, instalacja, 2017, fot. Dariusz Kawczy\u0144ski<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4752,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"media\",\"className\":\"is-style-default\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-fontanna-z-cyklu-Pardon-Marcel-instalacja-wodna-1995-fot.-archiwum-autora.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-fontanna-z-cyklu-Pardon-Marcel-instalacja-wodna-1995-fot.-archiwum-autora.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4752\"\/><\/a><figcaption>Jerzy Kosa\u0142ka, fontanna, z cyklu Pardon, Marcel, instalacja wodna, 1995, fot. archiwum autora<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4753,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"media\",\"className\":\"is-style-default\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kopista-performens-w-Moskwie-2014-fot.-archiwum-autora-scaled.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kopista-performens-w-Moskwie-2014-fot.-archiwum-autora-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4753\"\/><\/a><figcaption>Jerzy Kosa\u0142ka, Kopista, performens w Moskwie, 2014, fot. archiwum autora<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4754,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"media\",\"className\":\"is-style-default\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kosalce-Narod-1993-fot.-archiwum-artysty.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-Kosalce-Narod-1993-fot.-archiwum-artysty.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4754\"\/><\/a><figcaption>Jerzy Kosa\u0142ka, Kosa\u0142ce Nar\u00f3d, 1993, fot. archiwum artysty<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4755,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"media\",\"className\":\"is-style-default\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-portret-z-mozgiem-fot.-archiwum-autora.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jerzy-Kosalka-portret-z-mozgiem-fot.-archiwum-autora.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4755\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns --><\/div>\n<!-- \/wp:group --><\/div>\n<!-- \/wp:group --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns --><\/div>\n<!-- \/wp:group -->","_en_post_name":"","_en_post_excerpt":"Solo exhibition of Jerzy Kosa\u0142ka","_en_post_title":" Whoever wants, let them believe, Kosa\u0142ka Jerzy! ","edit_language":"en","footnotes":""},"categories":[6,4],"tags":[31,43,45,44,26],"class_list":["post-4745","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwalne","category-wystawy","tag-galeria-miejska-we-wroclawiu","tag-jerzy-kosalka","tag-kosalka-jerzy","tag-kto-chce-niech-wierzy","tag-wystawa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kto chce niech wierzy, Kosa\u0142ka Jerzy! - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/kto-chce-niech-wierzy-kosalka-jerzy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kto chce niech wierzy, Kosa\u0142ka Jerzy! - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"indywidualna wystawa retrospektywna\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/kto-chce-niech-wierzy-kosalka-jerzy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-09T13:57:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-08T16:19:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/banerki-www_baner-gm.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/\",\"name\":\"Galeria Miejska we Wroc\\u0142awiu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/kto-chce-niech-wierzy-kosalka-jerzy\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"\",\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/banerki-www_baner-gm.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/banerki-www_baner-gm.jpg\",\"width\":640,\"height\":340,\"caption\":\"dwie surykatki na piasku z flag\\u0105 LGBT stoj\\u0105 nad dziur\\u0105\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/kto-chce-niech-wierzy-kosalka-jerzy\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/kto-chce-niech-wierzy-kosalka-jerzy\/\",\"name\":\"Kto chce niech wierzy, Kosa\\u0142ka Jerzy! - Galeria Miejska we Wroc\\u0142awiu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/kto-chce-niech-wierzy-kosalka-jerzy\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-12-09T13:57:01+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-08T16:19:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/kto-chce-niech-wierzy-kosalka-jerzy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/kto-chce-niech-wierzy-kosalka-jerzy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/kto-chce-niech-wierzy-kosalka-jerzy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\\u0142\\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Whoever wants, let them believe, Kosa\\u0142ka Jerzy!\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/galeriamiejska.pl\"],\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kto chce niech wierzy, Kosa\u0142ka Jerzy! - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/kto-chce-niech-wierzy-kosalka-jerzy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kto chce niech wierzy, Kosa\u0142ka Jerzy! - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","og_description":"indywidualna wystawa retrospektywna","og_url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/kto-chce-niech-wierzy-kosalka-jerzy\/","og_site_name":"Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","article_published_time":"2021-12-09T13:57:01+00:00","article_modified_time":"2022-02-08T16:19:52+00:00","og_image":[{"width":640,"height":340,"url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/banerki-www_baner-gm.jpg","path":"\/autoinstalator\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/banerki-www_baner-gm.jpg","size":"full","id":4746,"alt":"dwie surykatki na piasku z flag\u0105 LGBT stoj\u0105 nad dziur\u0105","pixels":217600,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/","name":"Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":""},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/kto-chce-niech-wierzy-kosalka-jerzy\/#primaryimage","inLanguage":"","url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/banerki-www_baner-gm.jpg","contentUrl":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/banerki-www_baner-gm.jpg","width":640,"height":340,"caption":"dwie surykatki na piasku z flag\u0105 LGBT stoj\u0105 nad dziur\u0105"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/kto-chce-niech-wierzy-kosalka-jerzy\/#webpage","url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/kto-chce-niech-wierzy-kosalka-jerzy\/","name":"Kto chce niech wierzy, Kosa\u0142ka Jerzy! - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/kto-chce-niech-wierzy-kosalka-jerzy\/#primaryimage"},"datePublished":"2021-12-09T13:57:01+00:00","dateModified":"2022-02-08T16:19:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/kto-chce-niech-wierzy-kosalka-jerzy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/kto-chce-niech-wierzy-kosalka-jerzy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/kto-chce-niech-wierzy-kosalka-jerzy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Whoever wants, let them believe, Kosa\u0142ka Jerzy!"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#personlogo","inLanguage":"","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/galeriamiejska.pl"],"url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4745"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4996,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4745\/revisions\/4996"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}