{"id":2349,"date":"2021-01-29T19:28:09","date_gmt":"2021-01-29T19:28:09","guid":{"rendered":"http:\/\/galeriamiejska.pl\/?p=2349"},"modified":"2022-06-15T14:56:46","modified_gmt":"2022-06-15T14:56:46","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/mateusz-dworski-miraze-4\/","title":{"rendered":"Mateusz Dworski \/ MIRAGES","raw":"Mateusz Dworski \/ MIRAGES"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>On the 20th of December 2019 the City Gallery space will fill with drawings, graphic art, paintings, sculptures and posters by Mateusz Dworski, an artist associated with the Academy of Fine Arts in Wroc\u0142aw.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-obsluga-osadzania wp-block-embed-obsluga-osadzania wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Mateusz Dworski\/ MIRA\u017bE - nowa wystawa w Galerii Miejskiej we Wroc\u0142awiu\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1fnp9bKL-WE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eponymous \u201cMIRAGES\u201d can be read in various ways \u2013 firstly, in the context of Dworski&#8217;s struggle with the real, the material, created by the artist&#8217;s hand and the unreal, happening at the level of imagination and intuition. Secondly, in relation to the artist&#8217;s play with time and dialogue with the art of the past, which he undertakes through his work. Thirdly and eventually, in reference to his search for an ideal figure of existential nature, which he has continued for several decades. In its ambiguity this title refers to various areas of Dworski&#8217;s artistic activity.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"507\" height=\"660\" src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-letarg-ceramika-47x50x80-cm-2019-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2359\" srcset=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-letarg-ceramika-47x50x80-cm-2019-2.jpg 507w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-letarg-ceramika-47x50x80-cm-2019-2-230x300.jpg 230w\" sizes=\"auto, (max-width: 507px) 100vw, 507px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Mateusz Dworski, Letarg, ceramika, 47x50x80 cm, 2019<\/strong><br><\/em><br><br>In his artistic pursuit, the artist obsessively reaches for head and figure motifs, subjecting them to numerous transformations and deformations. He makes them more plastic and softens with fluid lines, then synthesizes them again, geometrises or marks with an element of abstraction to form them into almost organic shapes. Revolving around the themes of head and figure the artist plays them skilfully, thus presenting a&nbsp;multitude of painting and sculptural solutions that can be applied to these classical motifs.<br><br><br>The exhibition is on display until 15th January 2010.<br>The show is curated by Miros\u0142aw Jasi\u0144ski.<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"482\" height=\"660\" src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-plakieta-azurowa-v-zeliwo-35x31-cm-2019-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2360\" srcset=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-plakieta-azurowa-v-zeliwo-35x31-cm-2019-2.jpg 482w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-plakieta-azurowa-v-zeliwo-35x31-cm-2019-2-219x300.jpg 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 482px) 100vw, 482px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Mateusz Dworski, Plakieta a\u017curowa V, \u017celiwo, 35&#215;31 cm, 2019<\/strong><br><\/em><br><br><strong>ARTIST BIOGRAM<\/strong><br><br>Mateusz Dworski (1969) is a&nbsp;Wroc\u0142aw-based illustrator, graphic artist, painter, sculptor and medallist. He studied at the State College of Fine Arts in Wroc\u0142aw at the Faculty of Painting, Graphic Arts and Sculpture. He received a&nbsp;diploma with honours in graphic design from Professor Halina Pawlikowska&#8217;s studio. In 2002 he started working as an assistant in the Small Form and Medal Studio run by Professor Jacek Dworski in the Department of Sculpture at the Academy of Fine Arts in Wroc\u0142aw. Since 2016 he has been running the Small Form and Medal studio as a&nbsp;professor at the Academy of Fine Arts in Wroc\u0142aw.<br><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-letarg-ceramika-47x50x80-cm-2019-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"507\" height=\"660\" data-id=\"2353\" src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-letarg-ceramika-47x50x80-cm-2019-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2353\" srcset=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-letarg-ceramika-47x50x80-cm-2019-1.jpg 507w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-letarg-ceramika-47x50x80-cm-2019-1-230x300.jpg 230w\" sizes=\"auto, (max-width: 507px) 100vw, 507px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-67x97-2019.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"340\" data-id=\"2354\" src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-67x97-2019.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2354\" srcset=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-67x97-2019.jpg 640w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-67x97-2019-300x159.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-z-cyklu-figury-i-glowy-olej-na-desce-195x22-cm-2019.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"340\" data-id=\"2355\" src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-z-cyklu-figury-i-glowy-olej-na-desce-195x22-cm-2019.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2355\" srcset=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-z-cyklu-figury-i-glowy-olej-na-desce-195x22-cm-2019.jpg 640w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-z-cyklu-figury-i-glowy-olej-na-desce-195x22-cm-2019-300x159.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-70x100-cm-2019.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"340\" data-id=\"2356\" src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-70x100-cm-2019.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2356\" srcset=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-70x100-cm-2019.jpg 640w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-70x100-cm-2019-300x159.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-akuba-i-ceramika-zelazo-501879-cm-2019.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"340\" data-id=\"2357\" src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-akuba-i-ceramika-zelazo-501879-cm-2019.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2357\" srcset=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-akuba-i-ceramika-zelazo-501879-cm-2019.jpg 640w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-akuba-i-ceramika-zelazo-501879-cm-2019-300x159.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-plakieta-azurowa-v-zeliwo-35x31-cm-2019-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"482\" height=\"660\" data-id=\"2358\" src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-plakieta-azurowa-v-zeliwo-35x31-cm-2019-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2358\" srcset=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-plakieta-azurowa-v-zeliwo-35x31-cm-2019-1.jpg 482w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-plakieta-azurowa-v-zeliwo-35x31-cm-2019-1-219x300.jpg 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 482px) 100vw, 482px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false,"raw":"<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>On the 20th of December 2019 the City Gallery space will fill with drawings, graphic art, paintings, sculptures and posters by Mateusz Dworski, an artist associated with the Academy of Fine Arts in Wroc\u0142aw.<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"14px\"} -->\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<!-- \/wp:spacer -->\n\n<!-- wp:embed {\"url\":\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/1fnp9bKL-WE\",\"type\":\"rich\",\"providerNameSlug\":\"obsluga-osadzania\",\"responsive\":true,\"className\":\"wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-obsluga-osadzania wp-block-embed-obsluga-osadzania wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttp:\/\/www.youtube.com\/embed\/1fnp9bKL-WE\n<\/div><\/figure>\n<!-- \/wp:embed -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"15px\"} -->\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<!-- \/wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Eponymous \u201cMIRAGES\u201d can be read in various ways \u2013 firstly, in the context of Dworski's struggle with the real, the material, created by the artist's hand and the unreal, happening at the level of imagination and intuition. Secondly, in relation to the artist's play with time and dialogue with the art of the past, which he undertakes through his work. Thirdly and eventually, in reference to his search for an ideal figure of existential nature, which he has continued for several decades. In its ambiguity this title refers to various areas of Dworski's artistic activity.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":2359,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-letarg-ceramika-47x50x80-cm-2019-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2359\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em><strong>Mateusz Dworski, Letarg, ceramika, 47x50x80 cm, 2019<\/strong><br><\/em><br><br>In his artistic pursuit, the artist obsessively reaches for head and figure motifs, subjecting them to numerous transformations and deformations. He makes them more plastic and softens with fluid lines, then synthesizes them again, geometrises or marks with an element of abstraction to form them into almost organic shapes. Revolving around the themes of head and figure the artist plays them skilfully, thus presenting a&nbsp;multitude of painting and sculptural solutions that can be applied to these classical motifs.<br><br><br>The exhibition is on display until 15th January 2010.<br>The show is curated by Miros\u0142aw Jasi\u0144ski.<br><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":2360,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-plakieta-azurowa-v-zeliwo-35x31-cm-2019-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2360\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em><strong>Mateusz Dworski, Plakieta a\u017curowa V, \u017celiwo, 35x31 cm, 2019<\/strong><br><\/em><br><br><strong>ARTIST BIOGRAM<\/strong><br><br>Mateusz Dworski (1969) is a&nbsp;Wroc\u0142aw-based illustrator, graphic artist, painter, sculptor and medallist. He studied at the State College of Fine Arts in Wroc\u0142aw at the Faculty of Painting, Graphic Arts and Sculpture. He received a&nbsp;diploma with honours in graphic design from Professor Halina Pawlikowska's studio. In 2002 he started working as an assistant in the Small Form and Medal Studio run by Professor Jacek Dworski in the Department of Sculpture at the Academy of Fine Arts in Wroc\u0142aw. Since 2016 he has been running the Small Form and Medal studio as a&nbsp;professor at the Academy of Fine Arts in Wroc\u0142aw.<br><br><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:gallery {\"linkTo\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\"><!-- wp:image {\"id\":2353,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-letarg-ceramika-47x50x80-cm-2019-1.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-letarg-ceramika-47x50x80-cm-2019-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2353\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":2354,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-67x97-2019.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-67x97-2019.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2354\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":2355,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-z-cyklu-figury-i-glowy-olej-na-desce-195x22-cm-2019.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-z-cyklu-figury-i-glowy-olej-na-desce-195x22-cm-2019.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2355\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":2356,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-70x100-cm-2019.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-70x100-cm-2019.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2356\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":2357,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-akuba-i-ceramika-zelazo-501879-cm-2019.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-akuba-i-ceramika-zelazo-501879-cm-2019.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2357\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":2358,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-plakieta-azurowa-v-zeliwo-35x31-cm-2019-1.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-plakieta-azurowa-v-zeliwo-35x31-cm-2019-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2358\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery -->"},"excerpt":{"rendered":"<p>solo exhibition of sculptor Mateusz Dworski<\/p>\n","protected":false,"raw":"solo exhibition of sculptor Mateusz Dworski\n"},"author":1,"featured_media":2350,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_pl_post_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Od 20 grudnia 2019 roku przestrzenie Galerii Miejskiej wype\u0142ni\u0105 si\u0119 rysunkiem, grafik\u0105, malarstwem, rze\u017ab\u0105 oraz plakiet\u0105 Mateusza Dworskiego, artysty zwi\u0105zanego z\u00a0wroc\u0142awsk\u0105 Akademi\u0105 Sztuk Pi\u0119knych.<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:embed {\"url\":\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1fnp9bKL-WE\",\"type\":\"rich\",\"providerNameSlug\":\"obsluga-osadzania\",\"responsive\":true,\"className\":\"wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-obsluga-osadzania wp-block-embed-obsluga-osadzania wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.youtube.com\/embed\/1fnp9bKL-WE\n<\/div><\/figure>\n<!-- \/wp:embed -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><br><br>Tytu\u0142owe \u201eMira\u017ce\u201d czyta\u0107 mo\u017cemy na r\u00f3\u017cne sposoby \u2013 po pierwsze, w\u00a0kontek\u015bcie zmaga\u0144 Dworskiego pomi\u0119dzy tym, co rzeczywiste, materialne, wykreowane r\u0119k\u0105 artysty, a\u00a0tym, co nierzeczywiste, rozgrywaj\u0105ce si\u0119 na poziomie wyobra\u017ce\u0144 i\u00a0przeczu\u0107; po drugie, w\u00a0odniesieniu do podejmowanej przez artyst\u0119 za po\u015brednictwem swojej tw\u00f3rczo\u015bci gry z\u00a0czasem, dialogu ze sztuk\u0105 przesz\u0142o\u015bci; po trzecie, w\u00a0ko\u0144cu, w\u00a0kontek\u015bcie kontynuowanych przez autora od kilku dekad poszukiwa\u0144 idealnej figury o\u00a0charakterze egzystencjalnym. Tytu\u0142 wystawy w\u00a0swojej wieloznaczno\u015bci odnosi si\u0119 wi\u0119c do r\u00f3\u017cnych obszar\u00f3w artystycznego dzia\u0142ania Dworskiego.<br><br><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":2351,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-letarg-ceramika-47x50x80-cm-2019.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2351\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em><strong>Mateusz Dworski, Letarg, ceramika, 47x50x80 cm, 2019<\/strong><br><\/em><br><br>W swojej artystycznej dzia\u0142alno\u015bci artysta obsesyjnie wr\u0119cz si\u0119ga po motywy g\u0142owy i&nbsp;figury, poddaj\u0105c je licznym przekszta\u0142ceniom i&nbsp;deformacjom. Uplastycznia je, udelikatnia p\u0142ynnymi liniami, to zn\u00f3w syntetyzuje, poddaje geometryzacji czy te\u017c naznacza pierwiastkiem abstrakcji, formuj\u0105c w&nbsp;niemal organiczne kszta\u0142ty. Kr\u0105\u017c\u0105c wok\u00f3\u0142 temat\u00f3w g\u0142owy i&nbsp;figury, artysta zr\u0119cznie je ogrywa, prezentuj\u0105c tym samym mnogo\u015b\u0107 malarskich i&nbsp;rze\u017abiarskich rozwi\u0105za\u0144, kt\u00f3re mo\u017cna zastosowa\u0107 wobec tych, klasycznych przecie\u017c, motyw\u00f3w.<br>Dworski swoje obiekty \u015bwiadomie naznacza \u015bladami minionych epok i&nbsp;nurt\u00f3w, pocz\u0105wszy od sztuki antycznej, poprzez tw\u00f3rczo\u015b\u0107 dawnych mistrz\u00f3w, na realizacjach XX-wiecznych malarzy i&nbsp;rze\u017abiarzy sko\u0144czywszy.<br><br>Wystawa potrwa do 15 stycznia 2020 roku.<br>Kuratorem ekspozycji jest Miros\u0142aw Jasi\u0144ski.<br><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":2352,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-plakieta-azurowa-v-zeliwo-35x31-cm-2019.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2352\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em><strong>Mateusz Dworski, Plakieta a\u017curowa V, \u017celiwo, 35x31 cm, 2019<\/strong><br><\/em><br><br><br><strong>BIOGRAM ARTYSTY<br><\/strong><br>Mateusz Dworski (1969) jest wroc\u0142awskim rysownikiem, grafikiem, malarzem, rze\u017abiarzem i\u00a0medalierem. Studiowa\u0142 w\u00a0Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szkole Sztuk Plastycznych we Wroc\u0142awiu na Wydziale Malarstwa, Grafiki i\u00a0Rze\u017aby. Uzyska\u0142 dyplom z\u00a0wyr\u00f3\u017cnieniem z\u00a0grafiki warsztatowej w\u00a0pracowni prof. Haliny Pawlikowskiej. Od 2002 roku pracowa\u0142 jako asystent w\u00a0pracowni Ma\u0142ej Formy i\u00a0Medalu prowadzonej przez prof. Jacka Dworskiego w\u00a0Katedrze Rze\u017aby na Akademii sztuk Pi\u0119knych we Wroc\u0142awiu. Od 2016 roku prowadzi pracowni\u0119 Ma\u0142ej Formy i\u00a0Medalu jako profesor Akademii Sztuk Pi\u0119knych we Wroc\u0142awiu.<br><br>Zobacz zdj\u0119cia z\u00a0wernisa\u017cu:<br><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pg\/galeria.miejska\/photos\/?tab=album&amp;album_id=2621625821247148\">https:\/\/www.facebook.com\/pg\/galeria.miejska\/photos\/?tab=album&amp;album_id=2621625821247148<\/a><br><br>Zobacz film z\u00a0wernisa\u017cu:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:embed {\"url\":\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/w-6KkdxY6Tw\",\"type\":\"rich\",\"providerNameSlug\":\"obsluga-osadzania\",\"responsive\":true,\"className\":\"wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-obsluga-osadzania wp-block-embed-obsluga-osadzania wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.youtube.com\/embed\/w-6KkdxY6Tw\n<\/div><\/figure>\n<!-- \/wp:embed -->\n\n<!-- wp:gallery {\"ids\":[4446,4447,4448,4449,4450,4451,4452,4453,4454],\"linkTo\":\"file\",\"sizeSlug\":\"thumbnail\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-akuba-i-ceramika-zelazo-501879-cm-2019.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-akuba-i-ceramika-zelazo-501879-cm-2019-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4446\" data-full-url=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-akuba-i-ceramika-zelazo-501879-cm-2019.jpg\" data-link=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/mateusz-dworski-miraze-4\/789_mateusz-dworski-akuba-i-ceramika-zelazo-501879-cm-2019-2\/\" class=\"wp-image-4446\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Mateusz Dworski, Akuba I, ceramika, \u017celazo, 50\u00d718\u00d779 cm, 2019<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-figuracje-olowek-70x100-cm-2019.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-figuracje-olowek-70x100-cm-2019-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4447\" data-full-url=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-figuracje-olowek-70x100-cm-2019.jpg\" data-link=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/mateusz-dworski-miraze-4\/789_mateusz-dworski-figuracje-olowek-70x100-cm-2019\/\" class=\"wp-image-4447\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Mateusz Dworski, Figuracje, o\u0142\u00f3wek, 70x100 cm, 2019<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-67x97-2019.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-67x97-2019-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4448\" data-full-url=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-67x97-2019.jpg\" data-link=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/mateusz-dworski-miraze-4\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-67x97-2019-2\/\" class=\"wp-image-4448\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Mateusz Dworski, Figuracje, tusz, 67x97, 2019<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-70x100-cm-2019.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-70x100-cm-2019-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4449\" data-full-url=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-70x100-cm-2019.jpg\" data-link=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/mateusz-dworski-miraze-4\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-70x100-cm-2019-2\/\" class=\"wp-image-4449\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Mateusz Dworski, Figuracje, tusz, 70x100 cm, 2019<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-letarg-ceramika-47x50x80-cm-2019.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-letarg-ceramika-47x50x80-cm-2019-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4450\" data-full-url=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-letarg-ceramika-47x50x80-cm-2019.jpg\" data-link=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/mateusz-dworski-miraze-4\/789_mateusz-dworski-letarg-ceramika-47x50x80-cm-2019-3\/\" class=\"wp-image-4450\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Mateusz Dworski, Letarg, ceramika, 47x50x80 cm, 2019<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-niebieski-ii-olej-na-plotnie-58x187-cm-2019.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-niebieski-ii-olej-na-plotnie-58x187-cm-2019-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4451\" data-full-url=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-niebieski-ii-olej-na-plotnie-58x187-cm-2019.jpg\" data-link=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/mateusz-dworski-miraze-4\/789_mateusz-dworski-niebieski-ii-olej-na-plotnie-58x187-cm-2019\/\" class=\"wp-image-4451\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Mateusz Dworski, Niebieski II, olej na p\u0142\u00f3tnie, 58x187 cm, 2019<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-piec-elementow-zeliwo-145844-cm-2018.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-piec-elementow-zeliwo-145844-cm-2018-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4452\" data-full-url=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-piec-elementow-zeliwo-145844-cm-2018.jpg\" data-link=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/mateusz-dworski-miraze-4\/789_mateusz-dworski-piec-elementow-zeliwo-145844-cm-2018\/\" class=\"wp-image-4452\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Mateusz Dworski, Pi\u0119\u0107 element\u00f3w, \u017celiwo, 14,5\u00d78\u00d744 cm, 2018<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-plakieta-azurowa-v-zeliwo-35x31-cm-2019.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-plakieta-azurowa-v-zeliwo-35x31-cm-2019-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4453\" data-full-url=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-plakieta-azurowa-v-zeliwo-35x31-cm-2019.jpg\" data-link=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/mateusz-dworski-miraze-4\/789_mateusz-dworski-plakieta-azurowa-v-zeliwo-35x31-cm-2019-3\/\" class=\"wp-image-4453\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Mateusz Dworski, Plakieta a\u017curowa V, \u017celiwo, 35x31 cm, 2019<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-z-cyklu-figury-i-glowy-olej-na-desce-195x22-cm-2019.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-z-cyklu-figury-i-glowy-olej-na-desce-195x22-cm-2019-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4454\" data-full-url=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/789_mateusz-dworski-z-cyklu-figury-i-glowy-olej-na-desce-195x22-cm-2019.jpg\" data-link=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/mateusz-dworski-miraze-4\/789_mateusz-dworski-z-cyklu-figury-i-glowy-olej-na-desce-195x22-cm-2019-2\/\" class=\"wp-image-4454\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Mateusz Dworski, z cyklu Figury i g\u0142owy, olej na desce, 19,5x22 cm, 2019<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery -->","_pl_post_name":"mateusz-dworski-miraze-4","_pl_post_excerpt":"wystawa indywidualna rze\u017abiarza Mateusza Dworskiego","_pl_post_title":"Mateusz Dworski \/ MIRA\u017bE","_en_post_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>On the 20th of December 2019 the City Gallery space will fill with drawings, graphic art, paintings, sculptures and posters by Mateusz Dworski, an artist associated with the Academy of Fine Arts in Wroc\u0142aw.<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"14px\"} -->\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<!-- \/wp:spacer -->\n\n<!-- wp:embed {\"url\":\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/1fnp9bKL-WE\",\"type\":\"rich\",\"providerNameSlug\":\"obsluga-osadzania\",\"responsive\":true,\"className\":\"wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-obsluga-osadzania wp-block-embed-obsluga-osadzania wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttp:\/\/www.youtube.com\/embed\/1fnp9bKL-WE\n<\/div><\/figure>\n<!-- \/wp:embed -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"15px\"} -->\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<!-- \/wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Eponymous \u201cMIRAGES\u201d can be read in various ways \u2013 firstly, in the context of Dworski's struggle with the real, the material, created by the artist's hand and the unreal, happening at the level of imagination and intuition. Secondly, in relation to the artist's play with time and dialogue with the art of the past, which he undertakes through his work. Thirdly and eventually, in reference to his search for an ideal figure of existential nature, which he has continued for several decades. In its ambiguity this title refers to various areas of Dworski's artistic activity.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":2359,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-letarg-ceramika-47x50x80-cm-2019-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2359\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em><strong>Mateusz Dworski, Letarg, ceramika, 47x50x80 cm, 2019<\/strong><br><\/em><br><br>In his artistic pursuit, the artist obsessively reaches for head and figure motifs, subjecting them to numerous transformations and deformations. He makes them more plastic and softens with fluid lines, then synthesizes them again, geometrises or marks with an element of abstraction to form them into almost organic shapes. Revolving around the themes of head and figure the artist plays them skilfully, thus presenting a&nbsp;multitude of painting and sculptural solutions that can be applied to these classical motifs.<br><br><br>The exhibition is on display until 15th January 2010.<br>The show is curated by Miros\u0142aw Jasi\u0144ski.<br><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":2360,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-plakieta-azurowa-v-zeliwo-35x31-cm-2019-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2360\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em><strong>Mateusz Dworski, Plakieta a\u017curowa V, \u017celiwo, 35x31 cm, 2019<\/strong><br><\/em><br><br><strong>ARTIST BIOGRAM<\/strong><br><br>Mateusz Dworski (1969) is a&nbsp;Wroc\u0142aw-based illustrator, graphic artist, painter, sculptor and medallist. He studied at the State College of Fine Arts in Wroc\u0142aw at the Faculty of Painting, Graphic Arts and Sculpture. He received a&nbsp;diploma with honours in graphic design from Professor Halina Pawlikowska's studio. In 2002 he started working as an assistant in the Small Form and Medal Studio run by Professor Jacek Dworski in the Department of Sculpture at the Academy of Fine Arts in Wroc\u0142aw. Since 2016 he has been running the Small Form and Medal studio as a&nbsp;professor at the Academy of Fine Arts in Wroc\u0142aw.<br><br><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:gallery {\"linkTo\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\"><!-- wp:image {\"id\":2353,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-letarg-ceramika-47x50x80-cm-2019-1.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-letarg-ceramika-47x50x80-cm-2019-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2353\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":2354,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-67x97-2019.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-67x97-2019.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2354\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":2355,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-z-cyklu-figury-i-glowy-olej-na-desce-195x22-cm-2019.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-z-cyklu-figury-i-glowy-olej-na-desce-195x22-cm-2019.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2355\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":2356,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-70x100-cm-2019.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-figuracje-tusz-70x100-cm-2019.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2356\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":2357,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-akuba-i-ceramika-zelazo-501879-cm-2019.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-akuba-i-ceramika-zelazo-501879-cm-2019.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2357\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":2358,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-plakieta-azurowa-v-zeliwo-35x31-cm-2019-1.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-plakieta-azurowa-v-zeliwo-35x31-cm-2019-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2358\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery -->","_en_post_name":"","_en_post_excerpt":"solo exhibition of sculptor Mateusz Dworski\n","_en_post_title":"Mateusz Dworski \/ MIRAGES","edit_language":"en","footnotes":""},"categories":[6,4],"tags":[],"class_list":["post-2349","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwalne","category-wystawy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mateusz Dworski \/ MIRA\u017bE - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/mateusz-dworski-miraze-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mateusz Dworski \/ MIRA\u017bE - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"wystawa indywidualna rze\u017abiarza Mateusza Dworskiego\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/mateusz-dworski-miraze-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-29T19:28:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-15T14:56:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-miraze-galeria-miejska-we-wroclawiu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/\",\"name\":\"Galeria Miejska we Wroc\\u0142awiu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/mateusz-dworski-miraze-4\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"\",\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-miraze-galeria-miejska-we-wroclawiu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-miraze-galeria-miejska-we-wroclawiu.jpg\",\"width\":640,\"height\":340},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/mateusz-dworski-miraze-4\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/mateusz-dworski-miraze-4\/\",\"name\":\"Mateusz Dworski \/ MIRA\\u017bE - Galeria Miejska we Wroc\\u0142awiu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/mateusz-dworski-miraze-4\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-01-29T19:28:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-15T14:56:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/mateusz-dworski-miraze-4\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/mateusz-dworski-miraze-4\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/mateusz-dworski-miraze-4\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\\u0142\\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mateusz Dworski \/ MIRAGES\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/galeriamiejska.pl\"],\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mateusz Dworski \/ MIRA\u017bE - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/mateusz-dworski-miraze-4\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mateusz Dworski \/ MIRA\u017bE - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","og_description":"wystawa indywidualna rze\u017abiarza Mateusza Dworskiego","og_url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/mateusz-dworski-miraze-4\/","og_site_name":"Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","article_published_time":"2021-01-29T19:28:09+00:00","article_modified_time":"2022-06-15T14:56:46+00:00","og_image":[{"width":640,"height":340,"url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-miraze-galeria-miejska-we-wroclawiu.jpg","path":"\/autoinstalator\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-miraze-galeria-miejska-we-wroclawiu.jpg","size":"full","id":2350,"alt":"","pixels":217600,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/","name":"Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":""},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/mateusz-dworski-miraze-4\/#primaryimage","inLanguage":"","url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-miraze-galeria-miejska-we-wroclawiu.jpg","contentUrl":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/789_mateusz-dworski-miraze-galeria-miejska-we-wroclawiu.jpg","width":640,"height":340},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/mateusz-dworski-miraze-4\/#webpage","url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/mateusz-dworski-miraze-4\/","name":"Mateusz Dworski \/ MIRA\u017bE - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/mateusz-dworski-miraze-4\/#primaryimage"},"datePublished":"2021-01-29T19:28:09+00:00","dateModified":"2022-06-15T14:56:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/mateusz-dworski-miraze-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/mateusz-dworski-miraze-4\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/mateusz-dworski-miraze-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mateusz Dworski \/ MIRAGES"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#personlogo","inLanguage":"","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/galeriamiejska.pl"],"url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2349"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4456,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2349\/revisions\/4456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}