{"id":2198,"date":"2021-01-29T18:42:07","date_gmt":"2021-01-29T18:42:07","guid":{"rendered":"http:\/\/galeriamiejska.pl\/?p=2198"},"modified":"2021-11-07T16:49:16","modified_gmt":"2021-11-07T16:49:16","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/","title":{"rendered":"","raw":""},"content":{"rendered":"\n<p><strong>From May 10 to June 16, the City Gallery interiors in Wroclaw fill with paintings and prints by five young female artists alongside sculptures made by Zbigniew Warpechowski &#8211; the nestor of Polish performance.<\/strong><br><br><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/UJ7Kl_MDImM\">http:\/\/www.youtube.com\/embed\/UJ7Kl_MDImM<\/a><br><br>Five Prudent Virgins and One Liht-minded Man is a\u00a0group display, the title of which alludes to the tale of five wise and five foolish virgins from the Gospel of Matthew. The exhibition features six artists: Julia Cury\u0142o from Warsaw, Aleksandra Prusinowska from Gda\u0144sk, Natalia Rybka from Katowice, Marcelina Gro\u0144 and Joanna Kaucz from Wroc\u0142aw as well as Zbigniew Warpechowski.<br><br>The underlying idea of the exhibition was to illustrate the emerging tendency to return to figurative painting, as shown by five young female artists. Each artist, despite their young age, has already been involved in numerous exhibitions and awarded several awards. They all represent a\u00a0high level of painting craft and have a\u00a0specific individual vision of reality. In turn, the sculptures by Zbigniew Warpechowski, a\u00a0renowned nestor of performance art in Poland, constitute a\u00a0counterpoint to the works by the young artists.<br><br>There are three main themes clearly visible in the works presented at the exhibition. The most important one is a\u00a0human being, human\u2019s mental and social condition and body. The next one refers to mass culture and pop culture (symbolism, iconography). The third theme touches on religion, mysticism as well as God (not only the Christian one). In their individual pieces both the artists and Warpechowski clearly declare their own, often very different, views and indicate the subject of their artistic commentary.<br><br>In her painting, Julia Cury\u0142o refers to scientific and religious topics as well as the position of women, contrasts and kitsch. In an apparent nonsense, seen in Cury\u0142o&#8217;s paintings at first glance, the viewer can, however, feel control and notice some intelligently inserted cross-references.<br>The artist imbues her works with a\u00a0silent giggle, a\u00a0sigh full of disapproval, expressions of concern and a\u00a0great deal of irony.<br><br>In Marcelina Gro\u0144\u2019s painting figurativity is just one level of multi-layered structures subjected to rigours of painterly gesture and complex colour combinations. In her paintings the artist records the message as a\u00a0code and alphabet that refers to these areas of human perception that are beyond the mind. She also often paints female figures. They are a\u00a0decoy and an indicator of emotions hidden in work.<br><br>Joanna Kaucz mostly creates self-portraits and nudes. Her physicality is the starting point for analysis of the surrounding world which is sometimes coloured or even fabricated. The artist&#8217;s body is a\u00a0battlefield (often with herself) as well as an area of foreign interference.<br><br>Aleksandra Prusinowska is a\u00a0painter and a\u00a0graphic artist. Her pieces feature excellent craftsmanship, colour, rhythm and ornament. They are highly anecdotical, remarkably metaphorical, full of expression and points focusing emotions. In her prints the artist deepens her studies on the human body, especially the attractive female one.<br><br>Natalia Rybka focuses on the connections between human beings and nature, keeping in mind metaphysics and human spirituality. He paints thick, dark and mysterious forests in which an outline of a\u00a0human figure emerges out of a\u00a0tangle of leaves. She declares her inextricable bond with nature.<br><br>Zbigniew Warpechowski&#8217;s sculptural works are questions that include diagnoses of the condition of the contemporary world. The artist is far from being optimistic. In his opinion, people got rid of culture and patriotism using forks, besides we are preoccupied with consumption, unable to communicate with each other and surround ourselves with useless objects. The famous performer accuses and scores. In addition, he turns to religious themes. His voice is determined, confident and bold. For this reason, he makes a\u00a0perfect counterpoint to the works of all five \u201cvirgins\u201d.<br><br>This exhibition is an attempt to present various approaches to individual feelings and the world that surrounds us, through existing cultural norms, symbolism and iconography in the context of contemporary world\u2019s problems.<br><br>The exhibition opening (10 May, at 6:00 PM) will include a\u00a0concert program, which will provide a\u00a0kind of commentary to exhibited works and simultaneously become something more than just a\u00a0traditional concert accompanying ceremonial openings of the exhibitions. The musical part will be performed by three prominent composers: Aleksaner Mro\u017cek, Jolanta Zakrzewska, Olga Marko.<br><br>The exhibition is curated by Miros\u0142aw Jasi\u0144ski.<br><br>Photos from the opening:<br><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pg\/galeria.miejska\/photos\/?tab=album&amp;album_id=1690828390993567\">https:\/\/www.facebook.com\/pg\/galeria.miejska\/photos\/?tab=album&amp;album_id=1690828390993567<\/a><br><br>Video from the opening:<br><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/axj2Jux85_8\">http:\/\/www.youtube.com\/embed\/axj2Jux85_8<\/a><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"340\" src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2200\" data-full-url=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-1.jpg\" data-link=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/?attachment_id=2200\" class=\"wp-image-2200\" srcset=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-1.jpg 640w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-1-300x159.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_curylo-julia-eso-kiss-2017-olej-akryl-plotno-145x180cm-fot-adam-gut.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"340\" src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_curylo-julia-eso-kiss-2017-olej-akryl-plotno-145x180cm-fot-adam-gut.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2201\" data-full-url=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_curylo-julia-eso-kiss-2017-olej-akryl-plotno-145x180cm-fot-adam-gut.jpg\" data-link=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/?attachment_id=2201\" class=\"wp-image-2201\" srcset=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_curylo-julia-eso-kiss-2017-olej-akryl-plotno-145x180cm-fot-adam-gut.jpg 640w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_curylo-julia-eso-kiss-2017-olej-akryl-plotno-145x180cm-fot-adam-gut-300x159.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_joanna-kaucz-modlitwa-akryl-na-plotnie-120x140-cm-2018.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"340\" src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_joanna-kaucz-modlitwa-akryl-na-plotnie-120x140-cm-2018.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2202\" data-full-url=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_joanna-kaucz-modlitwa-akryl-na-plotnie-120x140-cm-2018.jpg\" data-link=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/?attachment_id=2202\" class=\"wp-image-2202\" srcset=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_joanna-kaucz-modlitwa-akryl-na-plotnie-120x140-cm-2018.jpg 640w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_joanna-kaucz-modlitwa-akryl-na-plotnie-120x140-cm-2018-300x159.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_joanna-kaucz-autosugestia-akryl-i-olej-na-plotnie-140x120-cm-2015-r.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"340\" src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_joanna-kaucz-autosugestia-akryl-i-olej-na-plotnie-140x120-cm-2015-r.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2203\" data-full-url=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_joanna-kaucz-autosugestia-akryl-i-olej-na-plotnie-140x120-cm-2015-r.jpg\" data-link=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/?attachment_id=2203\" class=\"wp-image-2203\" srcset=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_joanna-kaucz-autosugestia-akryl-i-olej-na-plotnie-140x120-cm-2015-r.jpg 640w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_joanna-kaucz-autosugestia-akryl-i-olej-na-plotnie-140x120-cm-2015-r-300x159.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_aleksandra-prusinowska-portret-3-olej-na-plotnie-116x81cm-2013.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"340\" src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_aleksandra-prusinowska-portret-3-olej-na-plotnie-116x81cm-2013.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2204\" data-full-url=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_aleksandra-prusinowska-portret-3-olej-na-plotnie-116x81cm-2013.jpg\" data-link=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/?attachment_id=2204\" class=\"wp-image-2204\" srcset=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_aleksandra-prusinowska-portret-3-olej-na-plotnie-116x81cm-2013.jpg 640w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_aleksandra-prusinowska-portret-3-olej-na-plotnie-116x81cm-2013-300x159.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_aleksandra-prusinowska-muzeum-linoryt-145x95cm-2017.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"340\" src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_aleksandra-prusinowska-muzeum-linoryt-145x95cm-2017.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2205\" data-full-url=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_aleksandra-prusinowska-muzeum-linoryt-145x95cm-2017.jpg\" data-link=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/?attachment_id=2205\" class=\"wp-image-2205\" srcset=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_aleksandra-prusinowska-muzeum-linoryt-145x95cm-2017.jpg 640w, https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_aleksandra-prusinowska-muzeum-linoryt-145x95cm-2017-300x159.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n","protected":false,"raw":"<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>From May 10 to June 16, the City Gallery interiors in Wroclaw fill with paintings and prints by five young female artists alongside sculptures made by Zbigniew Warpechowski - the nestor of Polish performance.<\/strong><br><br><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/UJ7Kl_MDImM\">http:\/\/www.youtube.com\/embed\/UJ7Kl_MDImM<\/a><br><br>Five Prudent Virgins and One Liht-minded Man is a\u00a0group display, the title of which alludes to the tale of five wise and five foolish virgins from the Gospel of Matthew. The exhibition features six artists: Julia Cury\u0142o from Warsaw, Aleksandra Prusinowska from Gda\u0144sk, Natalia Rybka from Katowice, Marcelina Gro\u0144 and Joanna Kaucz from Wroc\u0142aw as well as Zbigniew Warpechowski.<br><br>The underlying idea of the exhibition was to illustrate the emerging tendency to return to figurative painting, as shown by five young female artists. Each artist, despite their young age, has already been involved in numerous exhibitions and awarded several awards. They all represent a\u00a0high level of painting craft and have a\u00a0specific individual vision of reality. In turn, the sculptures by Zbigniew Warpechowski, a\u00a0renowned nestor of performance art in Poland, constitute a\u00a0counterpoint to the works by the young artists.<br><br>There are three main themes clearly visible in the works presented at the exhibition. The most important one is a\u00a0human being, human\u2019s mental and social condition and body. The next one refers to mass culture and pop culture (symbolism, iconography). The third theme touches on religion, mysticism as well as God (not only the Christian one). In their individual pieces both the artists and Warpechowski clearly declare their own, often very different, views and indicate the subject of their artistic commentary.<br><br>In her painting, Julia Cury\u0142o refers to scientific and religious topics as well as the position of women, contrasts and kitsch. In an apparent nonsense, seen in Cury\u0142o's paintings at first glance, the viewer can, however, feel control and notice some intelligently inserted cross-references.<br>The artist imbues her works with a\u00a0silent giggle, a\u00a0sigh full of disapproval, expressions of concern and a\u00a0great deal of irony.<br><br>In Marcelina Gro\u0144\u2019s painting figurativity is just one level of multi-layered structures subjected to rigours of painterly gesture and complex colour combinations. In her paintings the artist records the message as a\u00a0code and alphabet that refers to these areas of human perception that are beyond the mind. She also often paints female figures. They are a\u00a0decoy and an indicator of emotions hidden in work.<br><br>Joanna Kaucz mostly creates self-portraits and nudes. Her physicality is the starting point for analysis of the surrounding world which is sometimes coloured or even fabricated. The artist's body is a\u00a0battlefield (often with herself) as well as an area of foreign interference.<br><br>Aleksandra Prusinowska is a\u00a0painter and a\u00a0graphic artist. Her pieces feature excellent craftsmanship, colour, rhythm and ornament. They are highly anecdotical, remarkably metaphorical, full of expression and points focusing emotions. In her prints the artist deepens her studies on the human body, especially the attractive female one.<br><br>Natalia Rybka focuses on the connections between human beings and nature, keeping in mind metaphysics and human spirituality. He paints thick, dark and mysterious forests in which an outline of a\u00a0human figure emerges out of a\u00a0tangle of leaves. She declares her inextricable bond with nature.<br><br>Zbigniew Warpechowski's sculptural works are questions that include diagnoses of the condition of the contemporary world. The artist is far from being optimistic. In his opinion, people got rid of culture and patriotism using forks, besides we are preoccupied with consumption, unable to communicate with each other and surround ourselves with useless objects. The famous performer accuses and scores. In addition, he turns to religious themes. His voice is determined, confident and bold. For this reason, he makes a\u00a0perfect counterpoint to the works of all five \u201cvirgins\u201d.<br><br>This exhibition is an attempt to present various approaches to individual feelings and the world that surrounds us, through existing cultural norms, symbolism and iconography in the context of contemporary world\u2019s problems.<br><br>The exhibition opening (10 May, at 6:00 PM) will include a\u00a0concert program, which will provide a\u00a0kind of commentary to exhibited works and simultaneously become something more than just a\u00a0traditional concert accompanying ceremonial openings of the exhibitions. The musical part will be performed by three prominent composers: Aleksaner Mro\u017cek, Jolanta Zakrzewska, Olga Marko.<br><br>The exhibition is curated by Miros\u0142aw Jasi\u0144ski.<br><br>Photos from the opening:<br><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pg\/galeria.miejska\/photos\/?tab=album&amp;album_id=1690828390993567\">https:\/\/www.facebook.com\/pg\/galeria.miejska\/photos\/?tab=album&amp;album_id=1690828390993567<\/a><br><br>Video from the opening:<br><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/axj2Jux85_8\">http:\/\/www.youtube.com\/embed\/axj2Jux85_8<\/a><br><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:gallery {\"ids\":[2200,2201,2202,2203,2204,2205],\"linkTo\":\"file\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-1.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2200\" data-full-url=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-1.jpg\" data-link=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/?attachment_id=2200\" class=\"wp-image-2200\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_curylo-julia-eso-kiss-2017-olej-akryl-plotno-145x180cm-fot-adam-gut.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_curylo-julia-eso-kiss-2017-olej-akryl-plotno-145x180cm-fot-adam-gut.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2201\" data-full-url=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_curylo-julia-eso-kiss-2017-olej-akryl-plotno-145x180cm-fot-adam-gut.jpg\" data-link=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/?attachment_id=2201\" class=\"wp-image-2201\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_joanna-kaucz-modlitwa-akryl-na-plotnie-120x140-cm-2018.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_joanna-kaucz-modlitwa-akryl-na-plotnie-120x140-cm-2018.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2202\" data-full-url=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_joanna-kaucz-modlitwa-akryl-na-plotnie-120x140-cm-2018.jpg\" data-link=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/?attachment_id=2202\" class=\"wp-image-2202\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_joanna-kaucz-autosugestia-akryl-i-olej-na-plotnie-140x120-cm-2015-r.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_joanna-kaucz-autosugestia-akryl-i-olej-na-plotnie-140x120-cm-2015-r.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2203\" data-full-url=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_joanna-kaucz-autosugestia-akryl-i-olej-na-plotnie-140x120-cm-2015-r.jpg\" data-link=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/?attachment_id=2203\" class=\"wp-image-2203\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_aleksandra-prusinowska-portret-3-olej-na-plotnie-116x81cm-2013.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_aleksandra-prusinowska-portret-3-olej-na-plotnie-116x81cm-2013.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2204\" data-full-url=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_aleksandra-prusinowska-portret-3-olej-na-plotnie-116x81cm-2013.jpg\" data-link=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/?attachment_id=2204\" class=\"wp-image-2204\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_aleksandra-prusinowska-muzeum-linoryt-145x95cm-2017.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_aleksandra-prusinowska-muzeum-linoryt-145x95cm-2017.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2205\" data-full-url=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_aleksandra-prusinowska-muzeum-linoryt-145x95cm-2017.jpg\" data-link=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/?attachment_id=2205\" class=\"wp-image-2205\"\/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery -->"},"excerpt":{"rendered":"<p>Wystawa grupowa m\u0142odych malarek i nestora polskiego performance&#8217;u<\/p>\n","protected":false,"raw":"Wystawa grupowa m\u0142odych malarek i nestora polskiego performance'u\n"},"author":1,"featured_media":2199,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_pl_post_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Od 10 maja do 16 czerwca wn\u0119trza Galerii Miejskiej we Wroc\u0142awiu wype\u0142ni malarstwo i\u00a0grafika autorstwa pi\u0119ciu m\u0142odych artystek oraz rze\u017aby spod r\u0119ki nestora polskiego performance\u2019u Zbigniewa Warpechowskiego.<\/strong><br><br>Wernisa\u017c wystawy odb\u0119dzie si\u0119 10 maja (czwartek) o\u00a0godzinie 18:00.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:embed {\"url\":\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UJ7Kl_MDImM\",\"type\":\"rich\",\"providerNameSlug\":\"obsluga-osadzania\",\"responsive\":true,\"className\":\"wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-obsluga-osadzania wp-block-embed-obsluga-osadzania wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.youtube.com\/embed\/UJ7Kl_MDImM\n<\/div><\/figure>\n<!-- \/wp:embed -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><br><br>Wystawa \u201ePi\u0119\u0107 panien roztropnych i\u00a0jeden m\u0119\u017cczyzna lekkomy\u015blny\" to prezentacja zbiorowa, kt\u00f3rej tytu\u0142 aluzyjnie odnosi si\u0119 do przypowie\u015bci o\u00a0pi\u0119ciu pannach rozumnych i\u00a0pi\u0119ciu lekkomy\u015blnych z\u00a0Ewangelii \u015bw. Mateusza. W\u00a0ekspozycji uczestniczy sze\u015bciu artyst\u00f3w, s\u0105 to Julia Cury\u0142o z\u00a0Warszawy, Aleksandra Prusinowska z\u00a0Gda\u0144ska, Natalia Rybka z\u00a0Katowic, Marcelina Gro\u0144 i\u00a0Joanna Kaucz z\u00a0Wroc\u0142awia oraz Zbigniew Warpechowski.<br><br>Zamys\u0142em wystawy jest prezentacja na przyk\u0142adzie pi\u0119ciu m\u0142odych artystek, zarysowuj\u0105cej si\u0119 tendencji nawrotu do malarstwa figuratywnego. Ka\u017cda z\u00a0tw\u00f3rczy\u0144, mimo m\u0142odego wieku, ma za sob\u0105 szereg wystaw i\u00a0nagr\u00f3d, reprezentuje wysoki poziom malarskiego rzemios\u0142a i\u00a0swoist\u0105 indywidualn\u0105 wizj\u0119 rzeczywisto\u015bci. Z\u00a0kolei rze\u017aby znanego w\u00a0Polsce nestora sztuki performance \u2013 Zbigniewa Warpechowskiego - stanowi\u0107 b\u0119d\u0105 swoisty kontrapunkt do dzie\u0142 m\u0142odych artystek.<br><br>W\u015br\u00f3d prezentowanych na ekspozycji prac mo\u017cna zauwa\u017cy\u0107 trzy motywy przewodnie. Najwa\u017cniejszy z\u00a0nich to cz\u0142owiek, jego cia\u0142o, psychiczna i\u00a0spo\u0142eczna kondycja. Kolejny odnosi si\u0119 do kultury masowej i\u00a0popkultury (symbolika, ikonografia). Trzeci dotyka religii, mistyki, a\u00a0tak\u017ce Boga (nie tylko chrze\u015bcija\u0144skiego). W\u00a0poszczeg\u00f3lnych realizacjach artystki, jak i\u00a0Warpechowski, bardzo jasno deklaruj\u0105 w\u0142asne, cz\u0119sto bardzo odmienne, pogl\u0105dy oraz wskazuj\u0105 przedmiot artystycznego komentarza.<br><br>Kuratorem wystawy jest Miros\u0142aw Jasi\u0144ski.<br><br>Podczas wernisa\u017cu zostanie wykonany program muzyczny, kt\u00f3ry niejako skomentuje wystawione dzie\u0142a, wykraczaj\u0105c poza ramy tradycyjnego koncertu towarzysz\u0105cego uroczystym otwarciom wystaw. Cz\u0119\u015b\u0107 muzyczna zrealizowana zostanie przez tr\u00f3jk\u0119 wybitnych tw\u00f3rc\u00f3w muzycznych: Aleksandra Mro\u017cka, Jolant\u0119 Zakrzewsk\u0105, Romana Sonnenberga.<br><br>Podczas koncertu b\u0119dzie mo\u017cna us\u0142ysze\u0107:<br><br>Uwertura Seledynowa, kompozytor - Alek Mro\u017cek \/ pedal steel guitar, Roman Sonnenberg \/ keyboards<br><br>Songs of coulours \/ Pie\u015bni o\u00a0kolorach<br>z repertuaru CINDY LAUPER, DON MC LEANA, DONOVANA, ROLLING STONES<br>Jolanta Zakrzewska \/ vocal, Alek Mro\u017cek \/ pedal steel guitars, aran\u017cacje, Roman Sonnenberg \/ keyboards<br><br>T\u00eate -\u00e0-t\u00eate \u2013 DALIDA \/ Piosenki z\u00a0repertuaru Dalidy:<br>Jolanta Zakrzewska \/ vocal, Alek Mro\u017cek \/ guitars, Roman Sonnenberg \/ keyboards, aran\u017cacje<br><br>Zobacz zdj\u0119cia z\u00a0wernisa\u017cu:<br><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pg\/galeria.miejska\/photos\/?tab=album&amp;album_id=1690828390993567\">https:\/\/www.facebook.com\/pg\/galeria.miejska\/photos\/?tab=album&amp;album_id=1690828390993567<\/a><br><br>Do\u0142\u0105cz do wydarzenia:<br><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/216223992487154\/\">https:\/\/www.facebook.com\/events\/216223992487154\/<\/a><br><br>Zobacz film z\u00a0wernisa\u017cu:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:embed {\"url\":\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/axj2Jux85_8\",\"type\":\"rich\",\"providerNameSlug\":\"obsluga-osadzania\",\"responsive\":true,\"className\":\"wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-obsluga-osadzania wp-block-embed-obsluga-osadzania wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.youtube.com\/embed\/axj2Jux85_8\n<\/div><\/figure>\n<!-- \/wp:embed -->\n\n<!-- wp:gallery {\"ids\":[4288,4289,4290,4291,4292,4293,4294,4295,4296,4297,4298,4299,4300],\"columns\":5,\"linkTo\":\"file\",\"sizeSlug\":\"thumbnail\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-5 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-1.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-1-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4288\" data-full-url=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/659_piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-1-2\/\" class=\"wp-image-4288\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Pi\u0119\u0107 panien roztropnych i jeden m\u0119\u017cczyzna lekkomy\u015blny<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_zbigniew-warpechowski-co-jeszcze.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_zbigniew-warpechowski-co-jeszcze-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4289\" data-full-url=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_zbigniew-warpechowski-co-jeszcze.jpg\" data-link=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/659_zbigniew-warpechowski-co-jeszcze\/\" class=\"wp-image-4289\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Zbigniew Warpechowski, Co jeszcze<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_zbigniew-warpechowski-polska-i-polska.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_zbigniew-warpechowski-polska-i-polska-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4290\" data-full-url=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_zbigniew-warpechowski-polska-i-polska.jpg\" data-link=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/659_zbigniew-warpechowski-polska-i-polska\/\" class=\"wp-image-4290\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Zbigniew Warpechowski, Polska i polska<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_aleksandra-prusinowska-muzeum-linoryt-145x95cm-2017.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_aleksandra-prusinowska-muzeum-linoryt-145x95cm-2017-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4291\" data-full-url=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_aleksandra-prusinowska-muzeum-linoryt-145x95cm-2017.jpg\" data-link=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/659_aleksandra-prusinowska-muzeum-linoryt-145x95cm-2017-2\/\" class=\"wp-image-4291\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Aleksandra Prusinowska, MUZEUM, linoryt, 145x95cm, 2017<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_aleksandra-prusinowska-portret-3-olej-na-plotnie-116x81cm-2013.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_aleksandra-prusinowska-portret-3-olej-na-plotnie-116x81cm-2013-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4292\" data-full-url=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_aleksandra-prusinowska-portret-3-olej-na-plotnie-116x81cm-2013.jpg\" data-link=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/659_aleksandra-prusinowska-portret-3-olej-na-plotnie-116x81cm-2013-2\/\" class=\"wp-image-4292\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Aleksandra Prusinowska, PORTRET 3, olej na p\u0142\u00f3tnie, 116x81cm, 2013<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_curylo-julia-eso-kiss-2017-olej-akryl-plotno-145x180cm-fot-adam-gut.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_curylo-julia-eso-kiss-2017-olej-akryl-plotno-145x180cm-fot-adam-gut-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4293\" data-full-url=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_curylo-julia-eso-kiss-2017-olej-akryl-plotno-145x180cm-fot-adam-gut.jpg\" data-link=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/659_curylo-julia-eso-kiss-2017-olej-akryl-plotno-145x180cm-fot-adam-gut-2\/\" class=\"wp-image-4293\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Curylo Julia - ESO Kiss, 2017, olej akryl plotno, 145x180cm [fot Adam Gut]<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_curylo-julia-starmap-2017-olej-akryl-plotno-140x210cm-fot-adam-gut.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_curylo-julia-starmap-2017-olej-akryl-plotno-140x210cm-fot-adam-gut-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4294\" data-full-url=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_curylo-julia-starmap-2017-olej-akryl-plotno-140x210cm-fot-adam-gut.jpg\" data-link=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/659_curylo-julia-starmap-2017-olej-akryl-plotno-140x210cm-fot-adam-gut\/\" class=\"wp-image-4294\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Curylo Julia - Starmap, 2017, olej akryl plotno, 140x210cm [fot Adam Gut]<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_joanna-kaucz-autosugestia-akryl-i-olej-na-plotnie-140x120-cm-2015-r.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_joanna-kaucz-autosugestia-akryl-i-olej-na-plotnie-140x120-cm-2015-r-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4295\" data-full-url=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_joanna-kaucz-autosugestia-akryl-i-olej-na-plotnie-140x120-cm-2015-r.jpg\" data-link=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/659_joanna-kaucz-autosugestia-akryl-i-olej-na-plotnie-140x120-cm-2015-r-2\/\" class=\"wp-image-4295\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Joanna Kaucz, Autosugestia, akryl i olej na p\u0142\u00f3tnie, 140x120 cm, 2015 r<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_joanna-kaucz-modlitwa-akryl-na-plotnie-120x140-cm-2018.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_joanna-kaucz-modlitwa-akryl-na-plotnie-120x140-cm-2018-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4296\" data-full-url=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_joanna-kaucz-modlitwa-akryl-na-plotnie-120x140-cm-2018.jpg\" data-link=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/659_joanna-kaucz-modlitwa-akryl-na-plotnie-120x140-cm-2018-2\/\" class=\"wp-image-4296\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Joanna Kaucz, Modlitwa, akryl na p\u0142\u00f3tnie, 120x140 cm, 2018<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_marcelina-gron-pod-podeszwa-ziemia-soil-under-the-sole-180x360-cm-dyptyk-akryl-na-plotnie-2018.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_marcelina-gron-pod-podeszwa-ziemia-soil-under-the-sole-180x360-cm-dyptyk-akryl-na-plotnie-2018-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4297\" data-full-url=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_marcelina-gron-pod-podeszwa-ziemia-soil-under-the-sole-180x360-cm-dyptyk-akryl-na-plotnie-2018.jpg\" data-link=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/659_marcelina-gron-pod-podeszwa-ziemia-soil-under-the-sole-180x360-cm-dyptyk-akryl-na-plotnie-2018\/\" class=\"wp-image-4297\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Marcelina Gro\u0144, Pod podeszw\u0105 ziemia - Soil under the sole, 180x360 cm, dyptyk, akryl na p\u0142\u00f3tnie, 2018<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_marcelina-gron-sphagnum-commando-180x120-cm-akryl-na-plotnie-2017.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_marcelina-gron-sphagnum-commando-180x120-cm-akryl-na-plotnie-2017-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4298\" data-full-url=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_marcelina-gron-sphagnum-commando-180x120-cm-akryl-na-plotnie-2017.jpg\" data-link=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/659_marcelina-gron-sphagnum-commando-180x120-cm-akryl-na-plotnie-2017\/\" class=\"wp-image-4298\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Marcelina Gro\u0144, Sphagnum commando, 180x120 cm, akryl na p\u0142\u00f3tnie, 2017<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_natalia-rybka-patrzycie-z-wygladu-olej-na-plotnie-110x200-cm-2017.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_natalia-rybka-patrzycie-z-wygladu-olej-na-plotnie-110x200-cm-2017-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4299\" data-full-url=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_natalia-rybka-patrzycie-z-wygladu-olej-na-plotnie-110x200-cm-2017.jpg\" data-link=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/659_natalia-rybka-patrzycie-z-wygladu-olej-na-plotnie-110x200-cm-2017\/\" class=\"wp-image-4299\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Natalia Rybka, Patrzycie z wygl\u0105du, olej na p\u0142\u00f3tnie, 110x200 cm, 2017<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_natalia-rybka-zanurzanie-olej-na-plotnie-140x110-cm-2015.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_natalia-rybka-zanurzanie-olej-na-plotnie-140x110-cm-2015-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4300\" data-full-url=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/659_natalia-rybka-zanurzanie-olej-na-plotnie-140x110-cm-2015.jpg\" data-link=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/659_natalia-rybka-zanurzanie-olej-na-plotnie-140x110-cm-2015\/\" class=\"wp-image-4300\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Natalia Rybka, Zanurzanie, olej na p\u0142\u00f3tnie, 140x110 cm, 2015<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery -->","_pl_post_name":"piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4","_pl_post_excerpt":"Wystawa grupowa m\u0142odych malarek i nestora polskiego performance'u","_pl_post_title":"Pi\u0119\u0107 panien roztropnych i  jeden m\u0119\u017cczyzna lekkomy\u015blny","_en_post_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>From May 10 to June 16, the City Gallery interiors in Wroclaw fill with paintings and prints by five young female artists alongside sculptures made by Zbigniew Warpechowski - the nestor of Polish performance.<\/strong><br><br><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/UJ7Kl_MDImM\">http:\/\/www.youtube.com\/embed\/UJ7Kl_MDImM<\/a><br><br>Five Prudent Virgins and One Liht-minded Man is a\u00a0group display, the title of which alludes to the tale of five wise and five foolish virgins from the Gospel of Matthew. The exhibition features six artists: Julia Cury\u0142o from Warsaw, Aleksandra Prusinowska from Gda\u0144sk, Natalia Rybka from Katowice, Marcelina Gro\u0144 and Joanna Kaucz from Wroc\u0142aw as well as Zbigniew Warpechowski.<br><br>The underlying idea of the exhibition was to illustrate the emerging tendency to return to figurative painting, as shown by five young female artists. Each artist, despite their young age, has already been involved in numerous exhibitions and awarded several awards. They all represent a\u00a0high level of painting craft and have a\u00a0specific individual vision of reality. In turn, the sculptures by Zbigniew Warpechowski, a\u00a0renowned nestor of performance art in Poland, constitute a\u00a0counterpoint to the works by the young artists.<br><br>There are three main themes clearly visible in the works presented at the exhibition. The most important one is a\u00a0human being, human\u2019s mental and social condition and body. The next one refers to mass culture and pop culture (symbolism, iconography). The third theme touches on religion, mysticism as well as God (not only the Christian one). In their individual pieces both the artists and Warpechowski clearly declare their own, often very different, views and indicate the subject of their artistic commentary.<br><br>In her painting, Julia Cury\u0142o refers to scientific and religious topics as well as the position of women, contrasts and kitsch. In an apparent nonsense, seen in Cury\u0142o's paintings at first glance, the viewer can, however, feel control and notice some intelligently inserted cross-references.<br>The artist imbues her works with a\u00a0silent giggle, a\u00a0sigh full of disapproval, expressions of concern and a\u00a0great deal of irony.<br><br>In Marcelina Gro\u0144\u2019s painting figurativity is just one level of multi-layered structures subjected to rigours of painterly gesture and complex colour combinations. In her paintings the artist records the message as a\u00a0code and alphabet that refers to these areas of human perception that are beyond the mind. She also often paints female figures. They are a\u00a0decoy and an indicator of emotions hidden in work.<br><br>Joanna Kaucz mostly creates self-portraits and nudes. Her physicality is the starting point for analysis of the surrounding world which is sometimes coloured or even fabricated. The artist's body is a\u00a0battlefield (often with herself) as well as an area of foreign interference.<br><br>Aleksandra Prusinowska is a\u00a0painter and a\u00a0graphic artist. Her pieces feature excellent craftsmanship, colour, rhythm and ornament. They are highly anecdotical, remarkably metaphorical, full of expression and points focusing emotions. In her prints the artist deepens her studies on the human body, especially the attractive female one.<br><br>Natalia Rybka focuses on the connections between human beings and nature, keeping in mind metaphysics and human spirituality. He paints thick, dark and mysterious forests in which an outline of a\u00a0human figure emerges out of a\u00a0tangle of leaves. She declares her inextricable bond with nature.<br><br>Zbigniew Warpechowski's sculptural works are questions that include diagnoses of the condition of the contemporary world. The artist is far from being optimistic. In his opinion, people got rid of culture and patriotism using forks, besides we are preoccupied with consumption, unable to communicate with each other and surround ourselves with useless objects. The famous performer accuses and scores. In addition, he turns to religious themes. His voice is determined, confident and bold. For this reason, he makes a\u00a0perfect counterpoint to the works of all five \u201cvirgins\u201d.<br><br>This exhibition is an attempt to present various approaches to individual feelings and the world that surrounds us, through existing cultural norms, symbolism and iconography in the context of contemporary world\u2019s problems.<br><br>The exhibition opening (10 May, at 6:00 PM) will include a\u00a0concert program, which will provide a\u00a0kind of commentary to exhibited works and simultaneously become something more than just a\u00a0traditional concert accompanying ceremonial openings of the exhibitions. The musical part will be performed by three prominent composers: Aleksaner Mro\u017cek, Jolanta Zakrzewska, Olga Marko.<br><br>The exhibition is curated by Miros\u0142aw Jasi\u0144ski.<br><br>Photos from the opening:<br><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pg\/galeria.miejska\/photos\/?tab=album&amp;album_id=1690828390993567\">https:\/\/www.facebook.com\/pg\/galeria.miejska\/photos\/?tab=album&amp;album_id=1690828390993567<\/a><br><br>Video from the opening:<br><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/axj2Jux85_8\">http:\/\/www.youtube.com\/embed\/axj2Jux85_8<\/a><br><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:gallery {\"ids\":[2200,2201,2202,2203,2204,2205],\"linkTo\":\"file\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-1.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2200\" data-full-url=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-1.jpg\" data-link=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/?attachment_id=2200\" class=\"wp-image-2200\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_curylo-julia-eso-kiss-2017-olej-akryl-plotno-145x180cm-fot-adam-gut.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_curylo-julia-eso-kiss-2017-olej-akryl-plotno-145x180cm-fot-adam-gut.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2201\" data-full-url=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_curylo-julia-eso-kiss-2017-olej-akryl-plotno-145x180cm-fot-adam-gut.jpg\" data-link=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/?attachment_id=2201\" class=\"wp-image-2201\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_joanna-kaucz-modlitwa-akryl-na-plotnie-120x140-cm-2018.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_joanna-kaucz-modlitwa-akryl-na-plotnie-120x140-cm-2018.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2202\" data-full-url=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_joanna-kaucz-modlitwa-akryl-na-plotnie-120x140-cm-2018.jpg\" data-link=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/?attachment_id=2202\" class=\"wp-image-2202\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_joanna-kaucz-autosugestia-akryl-i-olej-na-plotnie-140x120-cm-2015-r.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_joanna-kaucz-autosugestia-akryl-i-olej-na-plotnie-140x120-cm-2015-r.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2203\" data-full-url=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_joanna-kaucz-autosugestia-akryl-i-olej-na-plotnie-140x120-cm-2015-r.jpg\" data-link=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/?attachment_id=2203\" class=\"wp-image-2203\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_aleksandra-prusinowska-portret-3-olej-na-plotnie-116x81cm-2013.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_aleksandra-prusinowska-portret-3-olej-na-plotnie-116x81cm-2013.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2204\" data-full-url=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_aleksandra-prusinowska-portret-3-olej-na-plotnie-116x81cm-2013.jpg\" data-link=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/?attachment_id=2204\" class=\"wp-image-2204\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_aleksandra-prusinowska-muzeum-linoryt-145x95cm-2017.jpg\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_aleksandra-prusinowska-muzeum-linoryt-145x95cm-2017.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2205\" data-full-url=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_aleksandra-prusinowska-muzeum-linoryt-145x95cm-2017.jpg\" data-link=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/?attachment_id=2205\" class=\"wp-image-2205\"\/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery -->","_en_post_name":"","_en_post_excerpt":"Wystawa grupowa m\u0142odych malarek i nestora polskiego performance'u\n","_en_post_title":"","edit_language":"en","footnotes":""},"categories":[6,4],"tags":[],"class_list":["post-2198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwalne","category-wystawy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pi\u0119\u0107 panien roztropnych i jeden m\u0119\u017cczyzna lekkomy\u015blny - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pi\u0119\u0107 panien roztropnych i jeden m\u0119\u017cczyzna lekkomy\u015blny - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wystawa grupowa m\u0142odych malarek i nestora polskiego performance&#039;u\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-29T18:42:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-07T16:49:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/\",\"name\":\"Galeria Miejska we Wroc\\u0142awiu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"\",\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny.jpg\",\"width\":640,\"height\":340},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/\",\"name\":\"Pi\\u0119\\u0107 panien roztropnych i jeden m\\u0119\\u017cczyzna lekkomy\\u015blny - Galeria Miejska we Wroc\\u0142awiu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-01-29T18:42:07+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-07T16:49:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\\u0142\\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pi\\u0119\\u0107 panien roztropnych i jeden m\\u0119\\u017cczyzna lekkomy\\u015blny\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/galeriamiejska.pl\"],\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pi\u0119\u0107 panien roztropnych i jeden m\u0119\u017cczyzna lekkomy\u015blny - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pi\u0119\u0107 panien roztropnych i jeden m\u0119\u017cczyzna lekkomy\u015blny - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","og_description":"Wystawa grupowa m\u0142odych malarek i nestora polskiego performance'u","og_url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/","og_site_name":"Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","article_published_time":"2021-01-29T18:42:07+00:00","article_modified_time":"2021-11-07T16:49:16+00:00","og_image":[{"width":640,"height":340,"url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny.jpg","path":"\/autoinstalator\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny.jpg","size":"full","id":2199,"alt":"","pixels":217600,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/","name":"Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":""},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/#primaryimage","inLanguage":"","url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny.jpg","contentUrl":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/659_piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny.jpg","width":640,"height":340},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/#webpage","url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/","name":"Pi\u0119\u0107 panien roztropnych i jeden m\u0119\u017cczyzna lekkomy\u015blny - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/#primaryimage"},"datePublished":"2021-01-29T18:42:07+00:00","dateModified":"2021-11-07T16:49:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/piec-panien-roztropnych-i-jeden-mezczyzna-lekkomyslny-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pi\u0119\u0107 panien roztropnych i jeden m\u0119\u017cczyzna lekkomy\u015blny"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#personlogo","inLanguage":"","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/galeriamiejska.pl"],"url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2198"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4302,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2198\/revisions\/4302"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}