{"id":1844,"date":"2021-01-29T14:56:16","date_gmt":"2021-01-29T14:56:16","guid":{"rendered":"http:\/\/galeriamiejska.pl\/?p=1844"},"modified":"2021-01-29T14:56:18","modified_gmt":"2021-01-29T14:56:18","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/finisaz-i-premiera-katalogu\/","title":{"rendered":"","raw":""},"content":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":1,"featured_media":1845,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_pl_post_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>21 lutego o&nbsp;godzinie 18.00, podczas finisa\u017cu wystawy Urszuli Wilk i&nbsp;Eugeniusza Minciela, zatytu\u0142owanej \u201eMaluj\u0105c\u201d, zaprezentowany zostanie katalog dokumentuj\u0105cy pierwsz\u0105 wsp\u00f3ln\u0105 ekspozycj\u0119 tych dwojga wroc\u0142awskich artyst\u00f3w.<\/strong><br><br>Zosta\u0142 on wydany w&nbsp;spos\u00f3b szczeg\u00f3lny. Jak m\u00f3wi koordynator wydawnictw Galerii Miejskiej we Wroc\u0142awiu Krzysztof Truss - zastosowano w&nbsp;nim pi\u0105ty kolor, cho\u0107 zazwyczaj katalogi drukuje si\u0119 na offsecie czterobarwnym.<br><br>Zabieg ten ma wydoby\u0107 b\u0142\u0119kit prac Urszuli Wilk, widoczny g\u0142\u00f3wnie w&nbsp;cyklu pt.: \u201eBluemetrie\u201d, kt\u00f3rego to nie jest w&nbsp;stanie odda\u0107 kolorystyka zastosowana w&nbsp;normalnej fotografii.<br><br>Co wi\u0119cej, zdj\u0119cia do tego katalogu to dokumentacja ju\u017c funkcjonuj\u0105cej w&nbsp;przestrzeniach Muzeum Architektury we Wroc\u0142awiu ekspozycji (m.in. dlatego jego wydanie przypada na finisa\u017c ekspozycji). Jak t\u0142umaczy Truss, zdecydowano si\u0119 na to g\u0142\u00f3wnie ze wzgl\u0119du na tr\u00f3jwymiarowo\u015b\u0107 niekt\u00f3rych prac. Zdaniem specjalisty w&nbsp;przeciwnym razie katalog nie odda\u0142by wielowymiarowo\u015bci dzie\u0142, zw\u0142aszcza autorstwa Wilk.<br>Autorem projektu graficznego katalogu jest Kasper Lecnim.<br><br>Katalog zosta\u0142 dok\u0142adnie w&nbsp;po\u0142owie zagospodarowany zdj\u0119ciami prac Urszuli Wilk, w&nbsp;po\u0142owie - Eugeniusza Minciela. Ma dwie, r\u00f3wnowa\u017cne ok\u0142adki i&nbsp;mo\u017cna go czyta\u0107 z&nbsp;dw\u00f3ch stron. Jest wi\u0119c nie tylko na poziomie dokumentalnym, ale i&nbsp;metaforycznym odbiciem wystawy, w&nbsp;kt\u00f3rej prace obu artyst\u00f3w dziel\u0105 si\u0119 przestrzeni\u0105 i&nbsp;cho\u0107 koegzystuj\u0105 w&nbsp;niej, to stanowi\u0105, jak podkre\u015bla Minciel, dwie odr\u0119bne ekspozycje.<br><br><strong>Finisa\u017c po\u0142\u0105czony z&nbsp;premier\u0105 katalogu odb\u0119dzie si\u0119 21 lutego (\u015broda) o&nbsp;godzinie 18:00 w&nbsp;Muzeum Architektury we Wroc\u0142awiu.<\/strong><br>Ekspozycja czynna do 25 lutego.<br><br>Serdecznie zapraszamy!<br><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_pl_post_name":"finisaz-i-premiera-katalogu","_pl_post_excerpt":"\nwystawy \"Maluj\u0105c\" Urszuli Wilk i Eugeniusza Minciela\n","_pl_post_title":"Finisa\u017c i  premiera katalogu","_en_post_content":"","_en_post_name":"","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"","edit_language":"en","footnotes":""},"categories":[10,8],"tags":[],"class_list":["post-1844","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwalne-wydarzenia","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Finisa\u017c i premiera katalogu - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/finisaz-i-premiera-katalogu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Finisa\u017c i premiera katalogu - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"wystawy &quot;Maluj\u0105c&quot; Urszuli Wilk i Eugeniusza Minciela\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/finisaz-i-premiera-katalogu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-29T14:56:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-29T14:56:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/639_finisaz-i-promocja-katalogu-wystawy-malujac.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/\",\"name\":\"Galeria Miejska we Wroc\\u0142awiu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/finisaz-i-premiera-katalogu\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"\",\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/639_finisaz-i-promocja-katalogu-wystawy-malujac.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/639_finisaz-i-promocja-katalogu-wystawy-malujac.jpg\",\"width\":640,\"height\":340},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/finisaz-i-premiera-katalogu\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/finisaz-i-premiera-katalogu\/\",\"name\":\"Finisa\\u017c i premiera katalogu - Galeria Miejska we Wroc\\u0142awiu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/finisaz-i-premiera-katalogu\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-01-29T14:56:16+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-29T14:56:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/finisaz-i-premiera-katalogu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/finisaz-i-premiera-katalogu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/finisaz-i-premiera-katalogu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\\u0142\\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Finisa\\u017c i premiera katalogu\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/galeriamiejska.pl\"],\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Finisa\u017c i premiera katalogu - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/finisaz-i-premiera-katalogu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Finisa\u017c i premiera katalogu - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","og_description":"wystawy \"Maluj\u0105c\" Urszuli Wilk i Eugeniusza Minciela","og_url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/finisaz-i-premiera-katalogu\/","og_site_name":"Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","article_published_time":"2021-01-29T14:56:16+00:00","article_modified_time":"2021-01-29T14:56:18+00:00","og_image":[{"width":640,"height":340,"url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/639_finisaz-i-promocja-katalogu-wystawy-malujac.jpg","path":"\/autoinstalator\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/639_finisaz-i-promocja-katalogu-wystawy-malujac.jpg","size":"full","id":1845,"alt":"","pixels":217600,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/","name":"Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":""},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/finisaz-i-premiera-katalogu\/#primaryimage","inLanguage":"","url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/639_finisaz-i-promocja-katalogu-wystawy-malujac.jpg","contentUrl":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/639_finisaz-i-promocja-katalogu-wystawy-malujac.jpg","width":640,"height":340},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/finisaz-i-premiera-katalogu\/#webpage","url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/finisaz-i-premiera-katalogu\/","name":"Finisa\u017c i premiera katalogu - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/finisaz-i-premiera-katalogu\/#primaryimage"},"datePublished":"2021-01-29T14:56:16+00:00","dateModified":"2021-01-29T14:56:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/finisaz-i-premiera-katalogu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/finisaz-i-premiera-katalogu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/finisaz-i-premiera-katalogu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Finisa\u017c i premiera katalogu"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#personlogo","inLanguage":"","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/galeriamiejska.pl"],"url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1844"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1847,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1844\/revisions\/1847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}