{"id":1735,"date":"2021-01-29T14:29:22","date_gmt":"2021-01-29T14:29:22","guid":{"rendered":"http:\/\/galeriamiejska.pl\/?p=1735"},"modified":"2021-01-29T14:29:22","modified_gmt":"2021-01-29T14:29:22","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/locked-in-space-enslaved-in-time\/","title":{"rendered":"","raw":""},"content":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":1,"featured_media":1736,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_pl_post_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>Od 16 listopada, dzie\u0142a wroc\u0142awskich artyst\u00f3w mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 w&nbsp;Instytucie Polskim w&nbsp;Sofii.<br><br><br>Lockedin speace \/ Enslaved in time to tytu\u0142 najnowszej wystawy organizowanej przez Instytut Polski w&nbsp;Sofii przy wsp\u00f3\u0142pracy z&nbsp;Galeria Miejsk\u0105 we Wroc\u0142awiu. Wystawa po\u015bwi\u0119cona prezentacji tw\u00f3rczo\u015bci tr\u00f3jki wybitnych \u2013 m\u0142odych artyst\u00f3w zwi\u0105zanych z&nbsp;miastem Wroc\u0142aw, Agnieszki Ewy Braun, Mi\u0142osza Flisa oraz Barnaby Miku\u0142owskiego. Kuratorem wystawy jest Agnieszka S\u0142owi\u0144ska.<br>Locked in speace \/ Enslaved in time w&nbsp;wolnym t\u0142umaczeniu oznacza Zamkni\u0119ci w&nbsp;przestrzeni\/Zniewoleni w&nbsp;czasie, nawi\u0105zuj\u0105c tym samym do prac artyst\u00f3w oraz formy ich prezentacji. Paradoksalnie tytu\u0142 wystawy odnosi si\u0119 tak\u017ce do techniki w&nbsp;jakiej arty\u015bci prezentuj\u0105 swoje prace,szeroko rozumiane nowe media oraz stale zwi\u0119kszaj\u0105ce si\u0119 mo\u017cliwo\u015bci najnowszej techniki zaczynaj\u0105 przekracza\u0107 granice muzealnych sal ekspozycyjnych. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 prac prezentowanych na wystawie wykorzystuje sztuk\u0119 szeroko rozumianych \u2018nowych medi\u00f3w\u2019: instalacje multimedialne oraz wideo-art.<br><br>Projekt \u201eSpyBot\u201d prezentowany przez Barnab\u0119 Miku\u0142owskiego jest swoist\u0105 przestrog\u0105 zwi\u0105zan\u0105 z&nbsp;niebezpiecze\u0144stwami jakie nios\u0105 ze sob\u0105 nowe technologie.Interaktywna projekcja (prezentowana na urz\u0105dzeniu Leja Display System),przedstawia nieznany nam dot\u0105d rodzaj cyfrowego organizmu obdarzonego inteligencj\u0105. Cho\u0107 pozornie organizm ten jest nam podporz\u0105dkowany i&nbsp;sprawia wra\u017cenie jakby\u015bmy mieli nad nim kontrol\u0119, ma w\u0142asne ukryte zamiary. Zapytany o&nbsp;cel swojego projektu Barnaba Miku\u0142owski stwierdzi\u0142: \u201eInstalacja jest przestrog\u0105 dla tych co zbytnio ufaj\u0105 otaczaj\u0105cej nas technologii. Ma przypomina\u0107 o&nbsp;tym, \u017ce pomocne nam na co dzie\u0144 narz\u0119dzia mog\u0105 zosta\u0107 wykorzystane przeciwko nam.\u201d<br><br>Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 m\u0142odej artystki - Agnieszki Ewy Braun zaskakuje przede wszystkim niezwykle dojrza\u0142ym podej\u015bciem do prezentowanych przez artystk\u0119 temat\u00f3w.<br>Prace: \"Uk\u0142ad odniesienia\" oraz \"Uk\u0142ad odniesienia. Dokumentacja jako dzie\u0142o\" dotykaj\u0105 sfery rodzinnych powi\u0105za\u0144, czy te\u017c og\u00f3lnoludzkich relacji przedstawionych w&nbsp;najprostszej \u2018codziennej\u2019 sytuacji. W&nbsp;pracy artystki m\u0142odo\u015b\u0107 przeplata si\u0119 ze staro\u015bci\u0105. Niew\u0105tpliwie w&nbsp;prace Agnieszki E. Braun charakteryzuje perfekcja wykonania oraz konsekwentno\u015b\u0107 Artystki realizacji.<br><br>\u201eKapsu\u0142y\u201d Mi\u0142osza Flisa to cykl prac rozpocz\u0119ty w&nbsp;2014roku i&nbsp;nie ma on ustalonej daty ko\u0144cowej. Proces powstania ka\u017cdej z&nbsp;kapsu\u0142 poprzedza ch\u0119\u0107 zgromadzenia i&nbsp;zamkni\u0119cia w&nbsp;niej aktualnych emocji, wra\u017ce\u0144 i&nbsp;przemy\u015ble\u0144 artysty. Na wystawie podziwia\u0107 mo\u017cna a\u017c 12 r\u00f3\u017cnych kapsu\u0142 a&nbsp;wraz z&nbsp;nimi 12 r\u00f3\u017cnych sytuacji i&nbsp;zdarze\u0144, kt\u00f3re uwieczni\u0142. Artysta pozostawia widzom interpretacje uwiecznionych sytuacji, pozostawiaj\u0105c odbiorcom szerokie pole dla wyobra\u017ani.<br><br><br><br>Relacja z&nbsp;wystawy z&nbsp;udzia\u0142em Mi\u0142osza Flisa oraz Barnaby Miku\u0142owskiego:<br><br><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1664091053874486\/?ref=3&amp;ref_newsfeed_story_type=regular&amp;action_history=null&amp;source=3&amp;source_newsfeed_story_type=regular\">https:\/\/www.facebook.com\/events\/1664091053874486\/<\/a><br><br><br><br><br><br><br><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_pl_post_name":"locked-in-space-enslaved-in-time","_pl_post_excerpt":"Wystawa prac Agnieszki Ewy Braun, Mi\u0142osza Flisa i Barnaby Miku\u0142owskiego w Sofii (Bu\u0142garia)","_pl_post_title":"Locked in space\/ Enslaved in time","_en_post_content":"","_en_post_name":"","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"","edit_language":"en","footnotes":""},"categories":[10,8],"tags":[],"class_list":["post-1735","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwalne-wydarzenia","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Locked in space\/ Enslaved in time - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/locked-in-space-enslaved-in-time\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Locked in space\/ Enslaved in time - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wystawa prac Agnieszki Ewy Braun, Mi\u0142osza Flisa i Barnaby Miku\u0142owskiego w Sofii (Bu\u0142garia)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/locked-in-space-enslaved-in-time\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-29T14:29:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/345_noname.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/\",\"name\":\"Galeria Miejska we Wroc\\u0142awiu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/locked-in-space-enslaved-in-time\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"\",\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/345_noname.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/345_noname.jpg\",\"width\":640,\"height\":340},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/locked-in-space-enslaved-in-time\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/locked-in-space-enslaved-in-time\/\",\"name\":\"Locked in space\/ Enslaved in time - Galeria Miejska we Wroc\\u0142awiu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/locked-in-space-enslaved-in-time\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-01-29T14:29:22+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-29T14:29:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/locked-in-space-enslaved-in-time\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/locked-in-space-enslaved-in-time\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/locked-in-space-enslaved-in-time\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\\u0142\\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Locked in space\/ Enslaved in time\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/galeriamiejska.pl\"],\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Locked in space\/ Enslaved in time - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/locked-in-space-enslaved-in-time\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Locked in space\/ Enslaved in time - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","og_description":"Wystawa prac Agnieszki Ewy Braun, Mi\u0142osza Flisa i Barnaby Miku\u0142owskiego w Sofii (Bu\u0142garia)","og_url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/locked-in-space-enslaved-in-time\/","og_site_name":"Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","article_published_time":"2021-01-29T14:29:22+00:00","og_image":[{"width":640,"height":340,"url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/345_noname.jpg","path":"\/autoinstalator\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/345_noname.jpg","size":"full","id":1736,"alt":"","pixels":217600,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/","name":"Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":""},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/locked-in-space-enslaved-in-time\/#primaryimage","inLanguage":"","url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/345_noname.jpg","contentUrl":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/345_noname.jpg","width":640,"height":340},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/locked-in-space-enslaved-in-time\/#webpage","url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/locked-in-space-enslaved-in-time\/","name":"Locked in space\/ Enslaved in time - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/locked-in-space-enslaved-in-time\/#primaryimage"},"datePublished":"2021-01-29T14:29:22+00:00","dateModified":"2021-01-29T14:29:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/locked-in-space-enslaved-in-time\/#breadcrumb"},"inLanguage":"","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/locked-in-space-enslaved-in-time\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/locked-in-space-enslaved-in-time\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Locked in space\/ Enslaved in time"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#personlogo","inLanguage":"","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/galeriamiejska.pl"],"url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1735"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1738,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1735\/revisions\/1738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}