{"id":1448,"date":"2021-01-29T08:19:09","date_gmt":"2021-01-29T08:19:09","guid":{"rendered":"http:\/\/galeriamiejska.pl\/?p=1448"},"modified":"2024-12-09T13:24:36","modified_gmt":"2024-12-09T13:24:36","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/derealizm-4\/","title":{"rendered":"","raw":""},"content":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":1,"featured_media":929,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_pl_post_content":"<!-- wp:image {\"id\":1449,\"width\":\"538px\",\"height\":\"71px\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/131_1_logo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1449\" style=\"width:538px;height:71px\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>DEREALIZM, czyli pytania o&nbsp;przysz\u0142o\u015b\u0107 kultury. Wroc\u0142awska wystawa, na kt\u00f3r\u0105 sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 prace jedenastu polskich artyst\u00f3w, postuluje powr\u00f3t do \u017ar\u00f3de\u0142 sztuki. Do obraz\u00f3w p\u0142yn\u0105cych z&nbsp;do\u015bwiadcze\u0144 wyobra\u017ani, zmys\u0142\u00f3w, postrzegania, przekraczania regu\u0142, i&nbsp;co wa\u017cne \u2013 otwarty dialog z&nbsp;odbiorc\u0105.<\/strong><br><br>Ju\u017c od 6 wrze\u015bnia w&nbsp;otwartej po remoncie Galerii Miejskiej we Wroc\u0142awiu zobaczymy obrazy Mariusza Miko\u0142ajka, Krzysztofa Izdebskiego \u2013 Cruza, Aleksandry Urban, Rados\u0142awa Szlagi, Doroty Kozieradzkiej, Katarzyny Szeszyckiej, Ewy Juszkiewicz, Pauliny Sadowskiej, Marcina Zawickiego, Julii Cury\u0142o, \u0141ukasza Stok\u0142osy.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":1450,\"width\":835,\"height\":569,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/131_julia-curylo-jeff-koons-i-damien-hirst-dziela-rynek-sztuki-olej-na-plotnie-140x210-cm-2013.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1450\" style=\"width:835px;height:569px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><strong>Julia Cury\u0142o, Jeff Koons i Damien Hirst dziel\u0105 rynek sztuki, olej na p\u0142\u00f3tnie, 140x210 cm, 2013<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Prezentowany wyb\u00f3r jedenastu artyst\u00f3w i&nbsp;ich pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu prac jest ho\u0142dem z\u0142o\u017conym ludzkiej pracy manualnej i&nbsp;wiedzy, kt\u00f3ra p\u0142ynie z&nbsp;do\u015bwiadcze\u0144 cz\u0142owieka walcz\u0105cego z&nbsp;materi\u0105. DEREALIZM jest tak\u017ce pr\u00f3b\u0105 odpowiedzi na wa\u017cne i&nbsp;trudne pytania dotycz\u0105ce przysz\u0142o\u015bci kultury. Jak\u0105 kondycj\u0119 zaprezentuje kultura po ju\u017c nieaktualnych do\u015bwiadczeniach modernizmu i&nbsp;postmodernizmu? Przekonajmy si\u0119 i&nbsp;zakosztujmy w&nbsp;odpowiedzi proponowanej przez tw\u00f3rc\u00f3w DEREALIZMU.<br><br>DEREALIZM, nurt kt\u00f3ry mamy przyjemno\u015b\u0107 zaprezentowa\u0107 na wystawie, to bogate pole artystycznej dzia\u0142alno\u015bci. Dlatego chcemy nadmieni\u0107, \u017ce to g\u0142\u00f3wnie okoliczno\u015bci czasu i&nbsp;miejsca w&nbsp;znacznej mierze narzuci\u0142y ograniczenie wystawy do prezentowanych jedenastu autor\u00f3w. Katalog towarzysz\u0105cy ekspozycji, stanowi wyb\u00f3r tekst\u00f3w, w&nbsp;kt\u00f3rych zawarto przes\u0142anie dla zada\u0144 stoj\u0105cych przed sztuk\u0105 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105, jest to m.in.: odbudowa miejskiej agory rozumianej jako przywr\u00f3cenie do istnienia cz\u0142owieka publicznego \u2013 tego, kt\u00f3ry got\u00f3w jest (i widzi w&nbsp;tym sens swojego \u017cycia) konfrontowa\u0107 siebie z&nbsp;Innymi. Jest to niezb\u0119dne, aby przywr\u00f3ci\u0107 moralny \u0142ad i&nbsp;ludzk\u0105 zdolno\u015b\u0107 tw\u00f3rczego wsp\u00f3\u0142dzia\u0142ania, budowania wsp\u00f3lnoty.<br><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":1451,\"width\":830,\"height\":455,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/131_marcin-zawicki-bez-tytulu-z-cyklu-the-fall.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1451\" style=\"width:830px;height:455px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><strong>Marcin Zawicki, bez tytu\u0142u, z cyklu: The Fall<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Problemy cz\u0119sto generuj\u0105 r\u00f3\u017cne odpowiedzi, kt\u00f3re padaj\u0105 z&nbsp;perspektywy r\u00f3\u017cnych punkt\u00f3w widzenia. To do\u015bwiadczenia, preferencje i&nbsp;profesje determinuj\u0105 nasze wybory. Jednak \u2013 mimo r\u00f3\u017cnic \u2013 wsp\u00f3\u0142praca jest mo\u017cliwa. Celem jest uczynienie \u015bwiata przynajmniej odrobi\u0119 zno\u015bniejszym, a&nbsp;z kultury strefy cho\u0107by o&nbsp;szczypt\u0119 bardziej nasyconej poczuciem sensu i&nbsp;ducha. O&nbsp;tym i&nbsp;o wielu innych sprawach opowiada DEREALIZAM.<br>Serdecznie zapraszamy na wystaw\u0119.<br><br>\"Cywilizacja i&nbsp;kultura to nie tylko fenomeny, w&nbsp;jakich przejawia si\u0119 dzia\u0142alno\u015b\u0107 danej zbiorowo\u015bci. Ta druga umo\u017cliwia te\u017c mentaln\u0105 spoisto\u015b\u0107: nie tylko odzwierciedla, ale te\u017c integruje \u015bwiadomo\u015b\u0107, pami\u0119\u0107, to\u017csamo\u015b\u0107 i&nbsp;percepcj\u0119 danej wsp\u00f3lnoty (patrz wy\u017cej: definicja dysocjacji).<br>Dezintegracja kultury, jak w&nbsp;przypadku osobowo\u015bci, powoduje rozpad wsp\u00f3lnoty. Cechy, kt\u00f3rymi definiujemy zdrowego psychicznie cz\u0142owieka, s\u0105 to\u017csame z&nbsp;cechami zdrowej kultury. Gdy jednak w&nbsp;kulturze zaczynaj\u0105 dominowa\u0107 objawy znane z&nbsp;opisu zaburze\u0144 psychicznych, warto zastanowi\u0107 si\u0119 nad diagnoz\u0105 i&nbsp;sposobami leczenia\".<br><br>Miros\u0142aw Jasi\u0144ski<br><br><strong>Zobacz zdj\u0119cia z&nbsp;wernisa\u017cu<\/strong>:<br><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/galeria.miejska\/photos\/?tab=album&amp;album_id=520351251374626\">https:\/\/www.facebook.com\/galeria.miejska\/photos\/?tab=album&amp;album_id=520351251374626<\/a><br><br><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":1452,\"width\":503,\"height\":660,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"align\":\"center\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img src=\"http:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/131_paulina-sadowska-portret-lorda-olej-na-plotnie-27x35-cm.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1452\" style=\"width:503px;height:660px\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em><strong>Paulina Sadowska, Portret Lorda, olej na p\u0142\u00f3tnie, 27x35 cm<\/strong><\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>O AUTORACH<\/strong><br><br><strong>Julia Cury\u0142o<\/strong><br>Urodzona w&nbsp;Warszawie w&nbsp;1986 roku, studiowa\u0142a w&nbsp;warszawskiej Akademii Sztuk Pi\u0119knych. Jest autork\u0105 obraz\u00f3w oraz instalacji prezentowanych w&nbsp;przestrzeni publicznej miasta. Pokazany w&nbsp;styczniu 2010 r. na stacji metra w&nbsp;Warszawie wielkoformatowy mural Baranki Bo\u017ce przyni\u00f3s\u0142 rozg\u0142os artystce. W&nbsp;listopadzie tego samego roku otrzyma\u0142a Grand Prix Ministra Kultury i&nbsp;Dziedzictwa Narodowego oraz nagrod\u0119 Galerii Miejskiej BWA w&nbsp;Bydgoszczy. W&nbsp;2011 roku odby\u0142y si\u0119 trzy indywidualne wystawy artystki: Odpusty i&nbsp;cudowne widzenia w&nbsp;Toruniu, Rzeczywisto\u015b\u0107 magiczna w&nbsp;Legnicy oraz Odpusty i&nbsp;cudowne widzenia w&nbsp;Krakowie.<br><br><strong>Krzysztof Izdebski - Cruz<\/strong><br>Urodzony w&nbsp;1966 polski malarz wsp\u00f3\u0142czesny, pos\u0142uguj\u0105cym si\u0119 tradycyjnym warsztatem malarskim. Prace wykonuje w&nbsp;technice olejnej oraz w&nbsp;pastelu. Najcz\u0119\u015bciej podejmuje tematy klasyczne, alegoryczne, czasami symboliczne. W&nbsp;swoich pracach programowo prowadzi dialog z&nbsp;pracami artyst\u00f3w historycznych, najcz\u0119\u015bciej polemiczny, nierzadko w\u0142\u0105czaj\u0105c elementy ironiczne. Artysta antydatuje swe obrazy o&nbsp;sto lat pomijaj\u0105c, jak twierdzi symbolicznie, ostatnie stulecie jako czas stracony dla sztuki. Mieszka i&nbsp;pracuje w&nbsp;Sopocie i&nbsp;Gda\u0144sku.<br><br>Dyplom ASP w&nbsp;Gda\u0144sku w&nbsp;1999 r. W&nbsp;latach 1999-2006 prezes gda\u0144skiego ZPAP, 2004-2007 prezes PTZSP, 2005-2007 wicedyrektor Muzeum Narodowego w&nbsp;Gda\u0144sku. W&nbsp;2007 r. nominowany do Pomorskiej Nagrody Artystycznej za wystaw\u0119 Nowi Dawni Mistrzowie, kt\u00f3rej by\u0142 pomys\u0142odawc\u0105, wsp\u00f3\u0142organizatorem i&nbsp;uczestnikiem. Od 2010 cz\u0142onek w\u0142adz g\u0142\u00f3wnych ZPAP w&nbsp;Warszawie. Wystawia g\u0142\u00f3wnie za granic\u0105.<br><br><strong>Ewa Juszkiewicz<\/strong><br>Urodzi\u0142a si\u0119 w&nbsp;1984 roku w&nbsp;Gda\u0144sku. Mieszka i&nbsp;pracuje w&nbsp;Warszawie. Studiowa\u0142a malarstwo na Akademii Sztuk Pi\u0119knych w&nbsp;Gda\u0144sku, obecnie doktoryzuje si\u0119 w&nbsp;Krakowie. Zajmuje si\u0119 malarstwem, rysunkiem oraz animacj\u0105. Wsp\u00f3\u0142tworzy vj-ski kolektyw AAA Tanie Wizualki. Wsp\u00f3\u0142pracuje z&nbsp;warszawsk\u0105 galeri\u0105 Lokal 30. Tematem jej zainteresowa\u0144 jest portret. Portret penetruj\u0105cy zakamarki ludzkich emocji i&nbsp;nami\u0119tno\u015bci. Zdejmuj\u0105cy mask\u0119 spo\u0142ecznych szablon\u00f3w i&nbsp;lekkostrawnych popkulturowych ikon. Diagnozuj\u0105cy nasze czasy, badaj\u0105c spo\u0142eczne nisze i&nbsp;obrze\u017ca. Laureatka presti\u017cowych nagr\u00f3d i&nbsp;wyr\u00f3\u017cnie\u0144, bra\u0142a udzia\u0142 w&nbsp;wielu wystawach indywidualnych i&nbsp;zbiorowych.<br><br><strong>Dorota Kozieradzka<\/strong><br>Urodzi\u0142a si\u0119 w&nbsp;1982 roku. Studiowa\u0142a na Wydziale Malarstwa w&nbsp;Akademii Sztuk Pi\u0119knych w&nbsp;Warszawie w&nbsp;latach 2001-2007. W&nbsp;2009 roku zosta\u0142a laureatk\u0105 Programu Stypendialnego Ministra Kultury i&nbsp;Dziedzictwa Narodowego \"M\u0142oda Polska\". Jest wsp\u00f3\u0142autork\u0105 projektu Fontainebleau zrealizowanego w&nbsp;Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Zamek Ujazdowski w&nbsp;Warszawie w&nbsp;2009 roku. Obrazy malarki ogl\u0105da si\u0119 jak fotografie. Tematem s\u0105 pomniki r\u00f3\u017cnego rodzaju, te dos\u0142owne, jak i&nbsp;pomniki w&nbsp;formie olbrzymich samolot\u00f3w wojennych. Obiekty uj\u0119te s\u0105 w&nbsp;fotograficznym kadrze, namalowane mocnymi uderzeniami p\u0119dzla.<br><br><strong>Mariusz Miko\u0142ajek<\/strong><br>Urodzi\u0142 si\u0119 w&nbsp; 1958 roku we Wroc\u0142awiu. Studia w&nbsp;PWSSP we Wroc\u0142awiu uko\u0144czy\u0142 wystaw\u0105 w&nbsp;ko\u015bciele \u015bw. Krzy\u017ca w&nbsp;grudniu 1984 roku. W&nbsp;maju 1985 roku Mariusz Miko\u0142ajek nawraca si\u0119, przyjmuje sakramenty. Wycofuje si\u0119 z&nbsp;czynnego \u017cycia artystycznego a\u017c do 1991 roku. Powraca wystaw\u0105 w&nbsp;BWA we Wroc\u0142awiu w&nbsp;1991 roku. Obcowanie z&nbsp;jego sztuk\u0105 przenosi nas w&nbsp;\u015bwiat r\u00f3wnie daleki, jak bliski, przera\u017caj\u0105cy bo nieznany i&nbsp;ciekawy bo niezbadany. Artysta przelewa na p\u0142\u00f3tno mistyczne prze\u017cywanie, wiar\u0119 w&nbsp;przestrze\u0144 odkupion\u0105, gdzie sfera sacrum przenika w&nbsp;sfer\u0119 cielesn\u0105.<br><br><strong>Paulina Sadowska<\/strong><br>Urodzi\u0142a si\u0119 w&nbsp; 1985r. Studiowa\u0142a grafik\u0119 na Wydziale Artystycznym Uniwersytetu Marii Curie-Sk\u0142odowskiej w&nbsp;Lublinie. W&nbsp;2009 r. obroni\u0142a dyplom z&nbsp;malarstwa pod kierunkiem Jana Gryki, za kt\u00f3ry otrzyma\u0142a nagrod\u0119 rektora UMCS. G\u0142\u00f3wnie zajmuje si\u0119 malarstwem, fotomonta\u017cem i&nbsp;animacj\u0105. Sadowska upodoba\u0142a sobie mocne, jaskrawe kolory, animizowane kszta\u0142ty oraz \u0142\u0105czenie na niewielkiej powierzchni kilku element\u00f3w. Wszystko z&nbsp;jednej strony istniej w&nbsp;symbiozie, a&nbsp;z drugiej wyra\u017anie kontrastuje poprzez m.in. barw\u0119 na rzecz nadrealizmu.<br><br><strong>\u0141ukasz Stok\u0142osa<\/strong><br>Urodzi\u0142 si\u0119 w&nbsp;1986 roku w&nbsp;Kalwarii Zebrzydowskiej. Studiowa\u0142 na krakowskiej ASP w&nbsp;pracowni prof. Jacka Waltosia. W&nbsp;2010 roku uko\u0144czy\u0142 Akademi\u0119 Sztuk Pi\u0119knych w&nbsp;Krakowie. Zajmuje si\u0119 malarstwem, tworzeniem obiekt\u00f3w oraz fotografi\u0105. Mieszka i&nbsp;pracuje w&nbsp;Krakowie. Lubi niedzisiejszy szyk, klas\u0119 nieco przykryt\u0105 kurzem czasu. \u0141ukasz Stok\u0142osa pokazuje jak przemijaj\u0105 przekonania, a&nbsp;tak\u017ce jak dawne zasady zmieniaj\u0105 si\u0119 w&nbsp;eksponaty w&nbsp;gablotach.<br><br><strong>Katarzyna Szeszycka<\/strong><br>Urodzi\u0142a si\u0119 w&nbsp;1983 roku, absolwentka Wydzia\u0142u Edukacji Artystycznej ASP w&nbsp;Poznaniu. Zajmuje si\u0119 malarstwem, wideo, akcjami w&nbsp;przestrzeni publicznej. Autorka dzia\u0142a\u0144 zrealizowanych w&nbsp;przestrzeni miejskiej Szczecina, Berlina, Santander, Jakarty w&nbsp;ramach projektu \u201eGlamrury Prod\u017cekt\u201d (wsp\u00f3lnie z&nbsp;Hann\u0105 Szutowicz) (2010\/2011). Artystka potrafi budowa\u0107 nastr\u00f3j, rozpo\u015bciera\u0107 narracj\u0119, wywo\u0142ywa\u0107 niepok\u00f3j. Niepok\u00f3j na styku r\u00f3\u017cnych kontekst\u00f3w kulturowych, na granicy tradycji i&nbsp;nowoczesno\u015bci, na granicy tego co rustykalne i&nbsp;industrialne, m\u0119skie i&nbsp;\u017ce\u0144skie. Jest laureatk\u0105 wielu nagr\u00f3d, autork\u0105 ponad 10 wystaw indywidualnych, bra\u0142a udzia\u0142 w&nbsp;wielu wystawach zbiorowych w&nbsp;kraju i&nbsp;za granic\u0105.<br><br><strong>Rados\u0142aw Szlaga<\/strong><br>Urodzi\u0142 si\u0119 w&nbsp;1979 roku w&nbsp;Gliwicach. Mieszka i&nbsp;pracuje w&nbsp;Warszawie. W&nbsp;2005 r. uko\u0144czy\u0142 Akademi\u0119 Sztuk Pi\u0119knych w&nbsp;Poznaniu. Jest wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielem pozna\u0144skiej grupy artystycznej Penerstwo. Wsp\u00f3\u0142pracuje w&nbsp;charakterze ilustratora z&nbsp;magazynami Tempo.mgz oraz Pornoffiti. Szlaga maluje ze zdj\u0119\u0107, czerpie motywy z&nbsp;szeroko poj\u0119tej ikonosfery kultury i&nbsp;popkultury, fascynuj\u0105 go mass media, ch\u0119tnie si\u0119ga do sfery polityki, historii i&nbsp;religii mieszaj\u0105c wszystko ze wszystkim wedle sobie tylko znanego przepisu, w&nbsp;kt\u00f3rym g\u0142\u00f3wnymi sk\u0142adnikami s\u0105 wra\u017cliwo\u015b\u0107 i&nbsp;intuicja artystyczna. Laureat m.in. Nagrody Artystycznej Miasta Poznania, Kompasu M\u0142odej Sztuki 2012.<br><br><strong>Aleksandra Urban<\/strong><br>Urodzi\u0142a si\u0119 w&nbsp;1978 roku w&nbsp;Jeleniej G\u00f3rze. Uko\u0144czy\u0142a Akademi\u0119 Sztuk Pi\u0119knych we Wroc\u0142awiu. Jej malarstwo to zwykle bardzo osobista podr\u00f3\u017c w&nbsp;\u015bwiat wspomnie\u0144, fantazji i&nbsp;marze\u0144, kt\u00f3rym nadaje frapuj\u0105c\u0105 form\u0119. Prace, wymykaj\u0105ce si\u0119 jednoznacznej interpretacji, wype\u0142niaj\u0105 dziwne postaci i&nbsp;zjawy rodem z&nbsp;horror\u00f3w. Artystka cz\u0119sto si\u0119ga do sfery sacrum, jednocze\u015bnie pozostaj\u0105c w&nbsp;estetyce kiczu. Mieszka i&nbsp;pracuje we Wroc\u0142awiu. Bra\u0142a udzia\u0142 w&nbsp;wielu wystawach indywidualnych i&nbsp;zbiorowych.<br><br><strong>Marcin Zawicki<\/strong><br>Urodzi\u0142 si\u0119 w&nbsp;1985r. Studiowa\u0142 w&nbsp;latach 2005-2010 na ASP w&nbsp;Gda\u0144sku. Zajmuje si\u0119 g\u0142\u00f3wnie malarstwem, rysunkiem oraz grafik\u0105 warsztatow\u0105 i&nbsp;grafik\u0105 projektow\u0105. Zawicki niezwykle inteligentnie, z&nbsp;ironi\u0105, a&nbsp;niekiedy wr\u0119cz autoironi\u0105, wzi\u0105\u0142 si\u0119 za bary z&nbsp;dyskursem reprezentacji w&nbsp;malarstwie, \u201es\u0142usznymi\u201d w\u0105tkami w&nbsp;sztuce, traktatem Goethego na temat koloru, estetyczn\u0105 banalizacj\u0105 ponowoczesnego obrazu oraz dewaluacj\u0105 dzie\u0142a poprzez popularyzacj\u0119 sztuki. Jednocze\u015bnie autorsko komentuje wsp\u00f3\u0142czesne fascynacje kultur\u0105 Mangi.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:gallery {\"columns\":3,\"linkTo\":\"media\",\"sizeSlug\":\"thumbnail\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped\"><!-- wp:image {\"id\":3721,\"sizeSlug\":\"thumbnail\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/131_ewa-juszkiewicz-slomkowy-kapelusz-olej-na-plotnie-125x170-cm-2012.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/131_ewa-juszkiewicz-slomkowy-kapelusz-olej-na-plotnie-125x170-cm-2012-400x400.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3721\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ewa Juszkiewicz, S\u0142omkowy kapelusz, olej na p\u0142\u00f3tnie, 125x170 cm, 2012<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":3723,\"sizeSlug\":\"thumbnail\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/131_julia-curylo-jeff-koons-i-damien-hirst-dziela-rynek-sztuki-olej-na-plotnie-140x210-cm-2013.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/131_julia-curylo-jeff-koons-i-damien-hirst-dziela-rynek-sztuki-olej-na-plotnie-140x210-cm-2013-400x400.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3723\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Julia Cury\u0142o, Jeff Koons i Damien Hirst dziel\u0105 rynek sztuki, olej na p\u0142\u00f3tnie, 140x210 cm, 2013<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":3724,\"sizeSlug\":\"thumbnail\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/131_katarzyna-szeszycka-bez-tytulu-z-cyklu-czarne-olej-na-plotnie-100x130-cm-2007.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/131_katarzyna-szeszycka-bez-tytulu-z-cyklu-czarne-olej-na-plotnie-100x130-cm-2007-400x400.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3724\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Katarzyna Szeszycka, Bez tytu\u0142u, z cyklu: Czarne, olej na p\u0142\u00f3tnie, 100x130 cm, 2007<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":3725,\"sizeSlug\":\"thumbnail\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/131_krzysztof-izdebski-cruz-fantazja-nr-1-mietowa-pastel-na-papierze-2010-127x111-cm.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/131_krzysztof-izdebski-cruz-fantazja-nr-1-mietowa-pastel-na-papierze-2010-127x111-cm-400x400.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3725\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Krzysztof Izdebski - Cruz, Fantazja Nr 1 (mi\u0119towa), pastel na papierze, 2010, 127x111 cm.<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":3726,\"sizeSlug\":\"thumbnail\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/131_lukasz-stoklosa-ogrod-2011.jpg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/131_lukasz-stoklosa-ogrod-2011-400x400.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3726\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0141ukasz Stok\u0142osa, Ogr\u00f3d, 2011<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":3727,\"sizeSlug\":\"thumbnail\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail\"><a href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/131_marcin-zawicki-bez-tytulu-z-cyklu-the-fall.jpeg\"><img src=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/131_marcin-zawicki-bez-tytulu-z-cyklu-the-fall-400x362.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3727\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Marcin Zawicki, bez tytu\u0142u, z cyklu: The Fall<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery -->","_pl_post_name":"derealizm-4","_pl_post_excerpt":"DEREALIZM, czyli pytania o przysz\u0142o\u015b\u0107 kultury. Wroc\u0142awska wystawa, na kt\u00f3r\u0105 sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 prace jedenastu polskich artyst\u00f3w.","_pl_post_title":"DEREALIZM","_en_post_content":"","_en_post_name":"","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"","edit_language":"en","footnotes":""},"categories":[6,4],"tags":[],"class_list":["post-1448","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwalne","category-wystawy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>DEREALIZM - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/derealizm-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DEREALIZM - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DEREALIZM, czyli pytania o przysz\u0142o\u015b\u0107 kultury. Wroc\u0142awska wystawa, na kt\u00f3r\u0105 sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 prace jedenastu polskich artyst\u00f3w.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/derealizm-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-29T08:19:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-09T13:24:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/431_derealizm.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/\",\"name\":\"Galeria Miejska we Wroc\\u0142awiu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/derealizm-4\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"\",\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/431_derealizm.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/431_derealizm.jpg\",\"width\":640,\"height\":340},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/derealizm-4\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/derealizm-4\/\",\"name\":\"DEREALIZM - Galeria Miejska we Wroc\\u0142awiu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/derealizm-4\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-01-29T08:19:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-09T13:24:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/derealizm-4\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/derealizm-4\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/derealizm-4\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\\u0142\\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DEREALIZM\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/galeriamiejska.pl\"],\"url\":\"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DEREALIZM - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/derealizm-4\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"DEREALIZM - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","og_description":"DEREALIZM, czyli pytania o przysz\u0142o\u015b\u0107 kultury. Wroc\u0142awska wystawa, na kt\u00f3r\u0105 sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 prace jedenastu polskich artyst\u00f3w.","og_url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/derealizm-4\/","og_site_name":"Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","article_published_time":"2021-01-29T08:19:09+00:00","article_modified_time":"2024-12-09T13:24:36+00:00","og_image":[{"width":640,"height":340,"url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/431_derealizm.jpg","path":"\/autoinstalator\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/431_derealizm.jpg","size":"full","id":929,"alt":"","pixels":217600,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/","name":"Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":""},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/derealizm-4\/#primaryimage","inLanguage":"","url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/431_derealizm.jpg","contentUrl":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/431_derealizm.jpg","width":640,"height":340},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/derealizm-4\/#webpage","url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/derealizm-4\/","name":"DEREALIZM - Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/derealizm-4\/#primaryimage"},"datePublished":"2021-01-29T08:19:09+00:00","dateModified":"2024-12-09T13:24:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/derealizm-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/derealizm-4\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/derealizm-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DEREALIZM"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#\/schema\/person\/cd4f04b0a13c9114f95e23b489b6f9cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/#personlogo","inLanguage":"","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ded5a36984f92b80e2d99cc96780fe89cd37f7fd652108d182620efbb1566fd?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/galeriamiejska.pl"],"url":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1448"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6886,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1448\/revisions\/6886"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamiejska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}